Traducido por Caty R. y revisado por Ferran Muiños Ballester
Categoría: África
¿Qué hay detrás del "genocidio de Darfur"?
En enero de 2007, una delegación de unos cien venezolanos y venezolanas arribaron a Nairobi, capital de Kenia, para participar en el Foro Social Mundial, cuyo tema central se dedicó a África. Poco se ha dicho de las conclusiones de aquel importante evento. Sobre África, las transnacionales de la comunicación han tirado su velo de […]
El Apartheid, se aplicó más allá de las actuales fronteras de la República de Sudáfrica. Antes de la caída del oprobioso régimen de segregación en la tierra de Nelson Mandela, Sudáfrica se comportaba como una potencia europea en el África Austral.La ahora independiente Namibia, había sido entregada como territorio fiduciario al gobierno sudafricano por la […]
Amenaza con desestabilizar aún más una de las áreas más inestables y peligrosas del mundo
Cientos de miles de civiles están sumergidos en una ola de violencia y caos en República Centroafricana, según Amnistía Internacional, que exigió el despliegue inmediato de cascos azules allí. «La ley y el orden en República Centroafricana se dirigen rápidamente hacia el borde del colapso», según Godfrey Byaruhanga, investigador de Amnistía que acaba de regresar […]
Las áreas consideradas abandonadas, ya han vuelto a ser propiedad del estado
La política de reparto de tierras se pone en marcha con las autoridades provinciales de Maputo aplicando la legislación nacional de tierras. Las autoridades están desarrollando ahora su antigua amenaza de cancelar los derechos de propiedad de los inversores que no cultivan las tierras. Según una información del diario de Maputo ‘Noticias’, inspectores de la […]
Riqueza petrolífera, base de la esperanza y la confianza nacional
Es una ironía, más que nada es una tragedia nacional, que justo al mismo tiempo, más o menos, que los nigerianos atraviesan una horrible experiencia, por culpa de mucho tiempo de mala administración de las riquezas de su petróleo por parte de sus líderes, una nación hermana del África Occidental, Ghana, está celebrando el descubrimiento […]
Níger, el asalto de los rebeldes tuareg
Traducido por Gorka Larrabeiti
Guinea-Bissau
Las 88 islas del archipiélago de Boloma Bijagós, una de las mayores reservas naturales de biodiversidad de Guinea-Bissau, no sólo ofrecen puerto seguro para embarcaciones repletas de emigrantes que quieren llegar a Europa: también los narcotraficantes las usan como escala en sus rutas hacia este continente. En las últimas dos semanas, las autoridades guineanas detuvieron […]
Entrevista a François Grignon, presidente del ICG África
Traducido por Caty R. y revisado por Ferran Muiños Ballester.
Durante varias décadas, el movimiento nacional sudafricano persistió en su línea pacifista, poniendo la otra mejilla
Durante varias décadas, el movimiento nacional sudafricano persistió en su línea pacifista, poniendo la otra mejilla. Hasta que la represión y la brutalidad del colonialismo le obligó a plantarse la necesidad de una respuesta armada. El hombre encargado de esta respuesta fue Mandela, al que al parecer los jugadores del Barça confundieron con un actor […]