Una revolución política tiene lugar en Estados Unidos en momentos en que un liberal se apresta a conquistar la presidencia de un país considerado, hasta hace pocos meses, como mayoritaria e inexpugnablemente conservador. La trayectoria de Obama es, en efecto, la más liberal que haya evidenciado candidato demócrata alguno desde los tiempos de McGovern. Su […]
Categoría: EE.UU.
Un cable desclasificado por el gobierno estadounidense revela la hasta ahora desconocida y «amistosa» cita entre el candidato republicano y Augusto Pinochet, en plena dictadura y cuando Washington intentaba extraditar a los culpables del asesinato de Orlando Letelier. El documento también cuenta detalles inéditos de lo que pasaba en 1985 en el seno de la […]
Carta de una ciudadana USA
Traducción de Atenea Acevedo
El legado de Bush en USA analizado en un documental. Vídeo (34 min)
Un equipo de ‘En Portada’, de TVE2, ha viajado a Estados Unidos para comprobar los efectos de la política de reducción de impuestos y la disminución de los programas sociales. ‘En Portada’, el espacio de La 2 de los servicios informativos de TVE, dirigido por Juan Antonio Sacaluga, emite este domingo, a las 21:30h, el […]
Presidenciales en EEUU
De pronto, la palabra «socialismo» está por todas partes; es como si uno se hubiese ido a dormir en el superpoder capitalista y despertara en un estado socialista denunciado por la ultraderecha, pero también por la llamada «izquierda» liberal. Mientras tanto, hay «radicales» por todas partes, sembrando aún más socialismo, más extremo, más, como dijo una mujer en un mitin, «antiamericanismo».
Las elecciones presidenciales de 2008 pueden llegar a tener el mayor índice de participación en toda la historia de EE.UU. Las organizaciones que promueven el registro de votantes y los comités electorales locales se han visto sobrepasados por la gran cantidad de personas ansiosas por votar. Pero no todos están contentos con este florecimiento de […]
A dos semanas de la elección presidencial, todo favorece al demócrata: el tema central de la elección, el mapa electoral, una ventaja en fondos y un contrincante cada vez más desesperado han cambiado de manera dramática el tablero del juego electoral. Según algunos analistas, la elección se determinará en unos nueve estados, y el aspirante […]
Se multiplican los desalojos, incendios premeditados, asesinatos y suicidios
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Blues de la bolera
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El Estado de Pensilvania ha interpuesto un recurso en el Tribunal Supremo contra la decisión de conmutar la pena de muerte a Mumia Abu-Jamal por prisión a perpetuidad. Su abogado, Robert Bryan, confirmó la presentación de este recurso a principios de mes. El Gobierno deberá presentar su alegato antes del 19 de noviembre. El 27 […]