Me sorprende el revuelo que se arma cada vez que la CIA decide desclasificar documentos tenidos por secretos. Desde que quedan al descubierto las pretendidas hojas de la confiscada historia, todos los grandes medios se dan cita en la fiesta de la desclasificación con un candor y regocijo que asombra. No faltan los historiadores, […]
Categoría: EE.UU.
Cronopiando
La desclasificación de documentos hecha por la CIA el pasado martes, fue vista con cierto escepticismo por algunos sectores estadounidenses, que aseguran que pese a ello, existe un exceso de ocultismo informativo en el gobierno federal y el sector privado estadounidense. La Agencia Central de Inteligencia estadounidense (CIA) desclasificó el pasado martes un compendio de […]
Tras la desclasificación de documentos de la CIA
La CIA ha desclasificado ayer 703 páginas de documentos -muy seleccionados, of course , entre los millones que en realidad tendrían que ver la luz- sobre algunas de sus actividades en el mundo desde mediados de los 50 hasta 1975 aproximadamente. Al anunciar la publicación de las Joyas de la familia la semana pasada, el jefe […]
La agencia desclasifica cientos de páginas de los años 50 hasta los 70 con escaso valor y con gran parte censurada
Seymour Hersh, la veterana estrella del periodismo de investigación del semanario The New Yorker, sigue produciendo noticias. Aunque esta vez se trata de informaciones relativas a sus exclusivas de hace 32 años, cuando publicó en el diario The New York Times -en el que trabajaba entonces- un artículo sobre las actividades de espionaje interno de […]
Dick Cheney orquestó los «robustos interrogatorios» a los prisioneros de EEUU
El vicepresidente estadounidense, Dick Cheney, desempeñó un papel crucial en los interrogatorios a los presos de Guantánamo, Abú Graib y las cárceles secretas, según reveló anteayer el diario Washington Post. Personalmente o a través de su consejero general, David S. Addington, Cheney presionó para dejar de lado la Convención de Ginebra y autorizar los «robustos […]
Sobre el insecticida derivado del cianuro utilizado en la Alemania nazi
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Incluyen los planes para matar a Fidel Castro y al congoleño Patrice Lumumba
La Agencia Central de Inteligencia de EEUU (CIA) ha anunciado que mostrará algunas de las «joyas» de su historia cuando revele 693 páginas de documentos sobre planes de asesinato de gobernantes extranjeros, secuestros y experimentos de drogas con seres humanos. El director de la agencia, Michael Hayden, anunció la divulgación en un encuentro con historiadores […]
Tiene sólo 26% de aprobación, revela Newsweek
George W. Bush está a punto de hacer historia. Se encuentra al borde de ser el presidente más repudiado en la historia del país, resultado de su política bélica (casi tres cuartas partes de los estadunidenses desaprueba su manejo de la guerra en Irak), los escándalos de corrupción en su gobierno y la creciente incertidumbre […]
El debate sobre la tenencia de armas de fuego en Estados Unidos ganó fuerza desde abril
El ex aspirante presidencial demócrata Jesse Jackson fue arrestado ayer frente a una armería cerca de Chicago, donde protestaba por la muerte de un joven de 16 años baleado en días recientes en un autobús. El reverendo fue detenido en la ciudad de Riversdale por su negativa a moverse de la entrada de la tienda […]
Traducido por Francy Pérez y revisado por Asunción Aday, del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión