Los ciudadanos deben ser libres para juzgar a los oficiales de policía que violaron la ley, enviar los resultados a la Fiscalía General del Estado e investigar a la policía y asegurarse de que ésta escucha al pueblo y protege sus vidas y bienes. Cualquiera que busque una descripción adecuada de los crímenes contra la […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Es evidente que se ha venido caminando por un sendero que lleva al despeñadero a la humanidad entera. Las pretensiones de dominio mundial y la estupidez de las elites de países como Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, entre otros, nos están acercando a un enfrentamiento bélico con consecuencias impredecibles en su magnitud. En su afán […]
Traducido por Carmen García Flores
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Carmen García Flores
Traducido para Rebelión por Ricardo García Pérez
A la atención de la Junta Directiva de Amics de la Unesco de Barcelona Las organizaciones, movimientos y particulares abajo firmantes hemos sabido que vuestra asociación tiene la intención de realizar durante los meses de febrero, marzo y abril un ciclo de conferencias denominado «El lunes de Israel», donde se discutirán diversas temáticas relacionadas con […]
La noche del 30 de enero las protestas encabezadas por la tribu Al-Mutair terminaron con la quema de la campaña electoral del controvertido candidato al Parlamento Mohammad Al-Suwaihel en Adailiya (tercera circunscripción de Kuwait), quien había enfurecido a miembros de esta tribu tras verter comentarios insultantes en los que les atacaba. Estas protestas se enmarcan […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.