Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
La liberación de los ocho prisioneros turcos en manos del PKK se había anunciado la semana pasada. Ya conocemos el cuándo, el dónde y el cómo. Pero el futuro de los kurdos de Turquía sigue siendo una incógnita. Sergele-Kurdistán Sur. La primavera amarillea ya un valle verde que coronan picos aún nevados. Podría tratarse de […]
Arabia Saudí ejecuta a los siete condenados por robo pese a las peticiones de clemencia
Los vecinos de una localidad del este de Siria se manifestaron ayer por tercer día consecutivo para reclamar la salida de los rebeldes yihadistas del Frente al-Nosra, que acaba de crear una administración paralela islamista en la región. Protestas contra la implantación de la ley islámica, de un Consejo religioso y de una policía religiosa […]
Bajo asedio
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Promocionando la liberación colectiva
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Reseña de “Yo muero hoy. Las revueltas en el mundo árabe”, de Olga Rodríguez
Sí, es verdad, algunas de aquellas revueltas -ya pocos se atreven a llamarlas revoluciones- en el mundo árabe no han llegado a buen puerto. En realidad no han llegado a ninguno porque nada hace pensar que se hayan terminado. Es el caso de Egipto y Túnez. Otras solo fueron la excusa -o quizás incluso el […]
El Estado único en Palestina
Traducido del árabe para Rebelión por Antonio Martínez Castro.