Dos años de revuelta, y sobre todo cuarenta largos meses de de guerra abierta dan, desgraciadamente, para mucho. Y permiten descartar varias tesis en torno al complejo panorama sirio. La primera insiste en que el sirio es un «gobierno socialista árabe víctima de una conspiración imperialista». Sin remontarnos a los últimos 40 años de deriva […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
En el verano de 2006, Hugo Chávez viajó a Damasco, una visita histórica en la que fue recibido por decenas de miles de sirios agitando banderas sirias y venezolanas a su paso. El presidente de Venezuela se reunió con Bachar el Asad, refiriéndose a él como su «hermano menor», su compañero de lucha «contra la […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván.
Iraq ha pagado 30 mil millones de dólares para cubrir las importaciones de combustible desde la invasión estadounidense en 2003
Diez años después de la invasión de Estados Unidos, Iraq todavía gasta miles de millones de dólares anuales para satisfacer la demanda interna de combustible, según afirma un experto en petróleo. Isam al-Yalabi, ex ministro de Petróleo iraquí y reconocido analista sobre petróleo, ha declarado que el país ha pagado más de 30 mil millones […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Entrevista a Jorge Ramos Tolosa, investigador y especialista en Historia de Israel y Palestina
Castoriadis definió el imaginario social como un magma de significaciones imaginarias sociales encarnadas en instituciones. Es algo que puede apreciarse, como en cualquier otro estado, en Israel. Las representaciones de la Palestina histórica como territorio «de leche y miel» a la espera de redención, que llevará a cabo un emprendedor colono judío. La imagen de […]
El presidente de EE.UU. tiene prevista una visita a Palestina con la que pretende evitar la presión sobre Israel y aplacar a la opinión pública palestina
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Por primera en 29 años los partidos judíos ultraortodoxos, que juegan tradicionalmente un papel clave en la formación de gobiernos de Israel, están fuera de la próxima coalición gobernante. Benjamin Netanyahu se ha visto forzado a dejar a sus cómodos «aliados naturales» fuera del nuevo Ejecutivo que, pese al anuncio del pacto alcanzado la víspera, […]