Traducido para Rebelión por Susana Merino.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Encerrados contra un mar bravío lleno de peligros, así están los palestinos de Gaza. En el campo de concentración y exterminio más grande del mundo. Allí viven un millón trescientos mil cuerpos y almas humillados como si estuvieran en el 7º círculo del infierno. ¿Por qué tanta metralla y fósforo? ¿Por qué tanto horror y […]
Entrevista a Julien Salingue, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de París VIII
Traducción de Alberto Nadal para Rebelión
Más de 100 víctimas
Traducido por Gorka Larrabeiti
El lunes se cierra con 115 muertos y más de 900 heridos en Gaza
Traducido para Rebelión por P. Rivas
Muchos aspectos del actual ataque a Gaza pasan desapercibidos para la conciencia del mundo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Resuelto el mayor secuestro masivo de Iraq. Los funcionarios del Ministerio de Educación Superior desaparecidos tras su arresto por la policía nacional iraquí en noviembre de 2006 acabaron en una fosa común. Traducido para IraqSolidaridad por Nadia Hindi
Entre las reformas propugnadas por economistas y analistas y la voluntad de no disgustar a los electores, el Gobierno iraquí se encuentra sumido en una controversia en relación a la cartilla de racionamiento, que ha querido suprimir pero ha tenido que desmentirlo días después.
Sobre el antisemitismo como chantaje político
Quienes condenen la nueva agresión perpetrada por Israel en la Franja de Gaza se exponen a recibir una reiterada descalificación: «antisemita». Para esos inveterados racistas cualquier crítica a las políticas genocidas del estado de Israel, cualquier denuncia de sus atrocidades y de su barbarie sólo puede nacer de un intenso odio al pueblo judío. Tamaña […]
En los últimos días me ha tocado escuchar con relativa frecuencia que lo que sucede en Gaza en estas horas -las acciones militares israelíes- es culpa de las milicias de Hamás. O, por decirlo de otra manera, que si éstas no bombardeasen territorio israelí, nada estaría ocurriendo. A ese argumento conviene oponer los que siguen. […]