Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll
Categoría: África
Los muros de separación de pueblos más conocidos son, además del de Berlín, felizmente ya caido; el existente y en continua expansión entre Israel y Palestina; el de la frontera entre EEUU y México o las vallas de Melilla, que parecen más que muros una chapuza, que aprovechan en cuanto pueden, desesperados inmigrantes con ansias […]
* Capítulo extraído del libro «La emergencia del feminismo islámico», publicado en oozebap, 2008.
La jungla económica que se ha promovido desde la atalaya de los gurús del neoliberalismo, tiene en África la muestra de sus peores consecuencias, de sus derivaciones más extremas. Estados que salieron con una cierta estabilidad volátil, como se ha demostrado con el tiempo, de su época colonial, se han ido convirtiendo, salvo contadas excepciones, […]
El movimiento rebelde ugandés Ejército de Resistencia del Señor, ahora con base en el remoto norte de la República Democrática del Congo, sigue con sus ataques a civiles en la RD Congo y en el sur de Sudán, a pesar de los tres meses de campaña para dar caza a los rebeldes. Martin Plaut, analista […]
Teatro y quema del telón en África
*Capítulo extraído del libro «Querido público. El espectador ante la participación: jugadores, usuarios, prosumers y fans», edición de Roger Bernat e Ignasi Duarte (Murcia, 2008).
Madagascar
Traducido para Rebelión por María Enguix
Sahara Occidental
El régimen marroquí responsabiliza a los activistas de lo sucedido
Elecciones en Argelia
La aplastante victoria del presidente Abdelaziz Buteflika en las elecciones argelinas del jueves supone «la vuelta al partido único» para la oposición, que cuestiona los datos de participación de una sociedad que clama la alternancia dentro y fuera de este Estado mediterráneo. Si la elección del presidente argelino no ha constituido novedad alguna, la tasa […]
Traducido para Rebelión por Mar Rodríguez