Cascos Azules de la ONU en la región oriental de la República Democrática del Congo (RDC) estuvieron involucrados en por lo menos 217 casos de abusos y violaciones sexuales, según reportes conocidos ayer en esta sede. Las investigaciones de esos casos fueron conducidas en 2006 por agentes de asuntos internos de la ONU, quienes comprobaron […]
Categoría: África
El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, acaba de anunciar al diplomático americano Christopher Ross como enviado especial para el Sáhara Occidental, un puesto vacante desde el pasado més de Agosto a raiz de la falta de renovación del contrato del diplomatico holandés Peter Van Walsum después de que el Frente Polisario pidiese su […]
La posibilidad de que el dirigente del ANC Jacob Zuma opte a la Presidencia de Sudáfrica vuelve a estar en el aire después de que el Tribunal Supremo de Apelación ordenase que se volviera a activar la causa por corrupción iniciada en su contra. La Justicia sudafricana restableció ayer la inculpación por corrupción contra el […]
Una nueva oleada de enfrentamientos en la región de Galgaduud del centro de Somalia ha ocasionado muchos heridos y ha forzado a miles de personas a huir. Tras duros enfrentamientos entre dos grupos el pasado domingo, los equipos médicos somalíes de la organización internacional médico-humanitaria MSF han tratado a 46 heridos en el hospital de […]
Congo
Fotografias: ACNUR/P. Taggart
Intereses cruzados en África
La carencia de una organización centralizada y sus abundantes recursos naturales transforman al indefenso continente africano en blanco para la depredación y escenario de choque entre potencias foráneas. Estrategia y abundancia de recursos naturales son dos razones históricas básicas que hacen del continente africano un objetivo deseable a los ojos de las potencias extranjeras. La […]
Traducido por Àlex Tarradellas y revisado por Antoni Jesús Aguiló
Rebeldes del Ejército de Resistencia del Señor (LRA en sus siglas en inglés) han seguido arrasando a través del Africa Central,asesinando más de 50 civiles en el sur de Sudán y la República Democrática del Congo. Los ataques llegaron tras algunas batidas en los poblados congoleños que dejaron hasta 500 personas muertas en los días […]
Human Rights Watch ha hecho público un informe en el que acusa a Marruecos de perseguir y torturar a los independentistas saharauis
«He sido objeto de múltiples detenciones, la última el 3 de noviembre de 2008. A las 18 h, cuando salí del colegio Alal de El Aaiún, donde estudio 9º, la policía me siguió y cuando llegué cerca de mi casa, se acercaron los del ‘Grupo del bigote’, del equipo de Aziz Anouch. Me llevaron por […]
Traducido por Mariola y Jesús María García Pedrajas