Después de un año de tiempo voluble, las agencias de ayuda humanitaria de nuevo advierten sobre la posibilidad de una escasez de alimentos en África Austral, dónde los ciclones, las sequías extremas y las inundaciones han destruido las cosechas de millones de personas.«Todo indica que África Austral se va a enfrentar a otro año de […]
Categoría: África
Contribución directa del comercio de minerales a las violencia en Congo
Global Witness, una ONG ubicada en Londres, ha depositado una denuncia contra la sociedad británica Afrimex ante el Punto de Contacto Nacional. Esta denuncia se ampara en los nuevos procedimientos creados por el Gobierno para el examen de infracciones a los principios que rigen a la OCDE en lo referente a las empresas multinacionales. Global […]
El grupo de expertos enviado por la ONU a Sudán ha acusado al Gobierno de Jartum de haber organizado y participado en «crímenes de escala internacional» en la región de Darfur. En su informe sobre esa misión, dirigido por la activista estadounidense y Premio Nobel de la Paz en 1997 Jody Williams, se acusa también […]
www.michelcollon.info
África y el hierro, una antigua relación por fin reconocida
Traducido por Caty R. y revisado por Ferrán Muiños
El Gobierno sudafricano tomó posesión ayer de la primera granja expropiada y que será devuelta a los campesinos negros expulsados de su tierra bajo el Apartheid. Doce años después de las primeras elecciones democráticas, y frente a las críticas de los propietarios blancos que lo equiparan con Zimbabwe, el Ejecutivo de Pretoria ha prometido acelerar […]
Rapiña y complicidad internacional
La voracidad de las multinacionales por acceder al coltán, imprescindible para las nuevas tecnologías, se encuentra tras la última guerra del Congo, país que posee el 80% de las reservas mundiales de este mineral. El nombre ‘coltán’ procede de la abreviatura de columbita y tantalita, minerales que contiene este tipo de roca. De estos minerales […]
El desafío de una cooperación horizontal
Entrevista con Elisabeth Rotzetter, cooperante europea en Tanzania
Excluidas de la asistencia médica y de los mensajes educativos, las minorías sexuales siguen pagando buena parte del coste de la epidemia
Traducido por JL Díez y revisado por Caty R.
Declaraciones en la celebración del 30º Aniversario de la Jamahiriya
El líder de la revolución libia, Muammar Gadafi, llama a sus ciudadanos a marcar el trigésimo aniversario de la declaración del ‘poder del pueblo’, – conocido como Jamahiriya -, celebrado el pasado 1 de marzo, en la ciudad de Sehba en el desierto de Libia, a unos de 1000 kilómetros al sur de la capital, […]