Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Ecología social
De indulgencias papales a créditos por carbono
Nada me anima contra Brasil. Para no pocos brasileños, sobre los que no cesan de martillar argumentos en un sentido u otro, capaces de confundir a personas tradicionalmente amigas de Cuba, pareceríamos aguafiestas a los que no les importa perjudicar el ingreso neto de moneda exterior de ese país. Guardar silencio sería para mí optar […]
Cada vez es más frecuente, sobre todo en tiempos electorales, oír hablar acerca del medio ambiente urbano y del concepto de ciudad sostenible. No en vano, según constata el informe de Naciones Unidas sobre el estado de las ciudades del mundo, hecho público en junio de 2006, durante el año en curso el número de […]
Al iniciarse el siglo XXI, la empresa Coca Cola encontró una nueva veta para generar más ingresos a su favor, habida cuenta del descenso en los índices financieros que le dejaba la que había sido su gran estrella por varias décadas, la bebida gaseosa homónima, y la deslucida performance de su intento con la naranjada […]
La ingeniería genética es una técnica totalmente diferente a las prácticas que se han utilizado en el mejoramiento convencional de las plantas desde el desarrollo inicial de la agricultura hace 10000 años, que han evolucionado a lo largo de millones de años de desarrollo. Los riesgos asociados con la ingeniería genética son inherentes en primer […]
Algunos fragmentos de materiales aparecidos en The Economist, y en las publicaciones norteamericanas The New York Times y Foreing Affairs, esta misma semana, coinciden con los argumentos de Fidel Castro acerca de lo irracional de la política de la administración Bush de convertir los alimentos en combustibles
Reseña de El simio y el aprendiz de sushi. Reflexiones de un primatólogo sobre la cultura de Frans de Waal,
Frans de Waal, El simio y el aprendiz de sushi. Reflexiones de un primatólogo sobre la cultura, Paidós, Barcelona 2002. Traducción de Patricia Teixidor, 335 páginas. En El simio y el aprendiz de sushi (SAS), se discute con documentados argumentos la borrosa y, para algunos, infranqueable frontera que delimita la naturaleza y la cultura. El […]
Nicaragua
El Centro Humboldt presentó días pasados un primer informe para evaluar la gestión ambiental del actual gobierno en sus primeros tres meses
Un aspecto olvidado por la Ley de Responsabilidad Ambiental que se tramita en la actualidad
Actualmente se encuentra en trámite la ley de Responsabilidad Ambiental. Indudablemente la existencia de esta ley supone un paso importante y positivo en la protección del entorno, máxime cuando incluye una garantía financiera obligatoria. Pero, al hilo de esta ley, hay dos aspectos de especial importancia ambiental que no quedan reflejados y merecen ser señalados. […]
La idea de un “coche ecológico” tiene tanto sentido como la “pena de muerte no violenta"
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens