En 2008 se conocerán los resultados de una investigación sobre la relación de dependencia de los habitantes con el automóvil en 50 zonas urbanas de México. El estudio, inédito en el país, definirá indicadores para medirla y sugerirá estrategias para combatirla. Lograr menos uso del automóvil, más movilización a pie y transporte público eficiente son […]
Categoría: Ecología social
Existen grandes centrales hidroeléctricas que son estratégicas en el funcionamiento de la red eléctrica, ya que son las únicas fuentes que funcionan de una forma instantánea generando una gran producción de energía y cubriendo de esta forma cierto tipo de demanda y la eventual caída de otro tipo de sistemas generadores. Con esta premisa, las […]
Entrevista con Paul Nicholson, representante europeo de Vía Campesina
¿Para qué ha servido el Foro Mundial para la Soberanía Alimentaria de Mali? Para mucho, porque, primero, no ha sido un foro social al uso, es decir, un plaza donde se encuentra mucha gente para debatir sobre una amplia gama de temas, sino que ha sido un foro específicamente sobre Soberanía Alimentaria, y organizado por […]
El mercado farmacéutico mueve unos 200.000 millones de dólares al año. Un monto superior a las ganancias que brindan la venta de armas o las telecomunicaciones. Por cada dólar invertido en la fabricación de un medicamento se obtienen mil en el mercado. Y las multinacionales farmacéuticas saben que se mueven en un terreno de juego […]
Traducido por Idalmy Montes y revisado por Miguel Serrano, del Equipo de Traducciones de Cubadebate y Rebelión.
Abusos laborales, atentados ecológicos y persecución sindical
«Una Coca-Cola y una sonrisa, la vida se ilumina, una Coca-Cola para compartir, así quiero ser, yo quiero ver al mundo entero sonreír también… ¡Coca-Cola!». Más que la cuña de un anuncio, ésta es la melodía de un juego infantil que las niñas de hace una década entonaban en sus recreos. Es una muestra de […]
Deforestación sin límites en Paraguay
Después de un gran negociado con árboles tropicales, cada vez más comunidades indígenas son explotadas irracional e ilegalmente. El fin de semana la fiscalía se incautó de un camión de triple eje, con 350 postes de quebracho rojo, extraídos de Campo Loa, para la exportación a Uruguay. Autoridades paraguayas incautaron un camión en la zona […]
La energía fotovoltaica es la más promisoria de todas las tecnologías energéticas
La energía fotovoltaica es la diva de las tecnologías basadas en energías renovables. Actualmente genera sólo una pequeña parte del suministro total de energía renovable, menos que la eólica, la hidroeléctrica o la de biomasa. Pero es la que con mucho ofrece las mayores posibilidades, mucho más que cualquier otra fuente de energía renovable, más […]
Reseña de "El fetiche del crecimiento" y "Objetivo decrecimiento. ¿Podemos seguir creciendo hasta el infinito en un planeta finito?"
Clive Hamilton, El fetiche del crecimiento. Editorial Laetoli, Pamplona, 2006, 254 páginas. Traducción de José Luis Gil Aristu; revisión técnica de Henrike Galarza. Colectivo revista Silence, Objetivo decrecimiento. ¿Podemos seguir creciendo hasta el infinito en un planeta finito? Leqtor, Barcelona, 2006. Traducción de Javier Fernández de Castro. ¿Se imaginan ustedes quien es el autor de […]
En el inicio de la Cumbre de Primavera de la Unión Europea
Amigos de la Tierra quiere que los gobiernos europeos centren sus esfuerzos en la amenaza inminente del cambio climático en la Cumbre de Primavera de la Unión Europea (UE) a finales de esta semana cuando se decidirá el futuro energético europeo . Mientras los líderes de la UE ponen los puntos finales a su Plan […]