Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: EE.UU.
En noticias de Washington, el Presidente Bush anunció que pronto le solicitará al Congreso que apruebe un Tratado de Libre Comercio con Colombia. El mandatario afirmó que este acuerdo se necesita con tanta urgencia que no puede demorarse. El Presidente Bush dijo: «Este tratado favorecerá los intereses de seguridad nacional de Estados Unidos en […]
Resulta sorprendente que ningún candidato Demócrata a la presidencia haya apelado a la memoria del New Deal y a su inaudita serie de leyes a favor de los necesitados. El New Deal fue tentativo, cauto; lo bastante atrevido para sacudir los pilares del sistema, pero no para substituirlos. Ayudó a los grandes agricultores comerciales, pero no a […]
La semana pasada, en las fechas previas al quinto aniversario de la invasión de Irak, tuvo lugar un excepcional encuentro en Washington D.C. llamado Winter Soldier (Soldado de Invierno): Iraq y Afganistán, relatos de primera mano de las ocupaciones. Cientos de veteranos de las dos guerras, junto a soldados en actividad, se reunieron para dar […]
Resoluciones Vetadas por EE.UU. Vetos de EE.UU. 1972 – 2002 1972 Condenar Israel por los asesinatos de centenares de personas en incursiones aéreas en Siria y el Líbano. 1973 Reafirmar los derechos de los Palestinos y llama a Israel para retirarse de los territorios ocupados. 1976 Condenar a Israel por atacar civiles Libaneses. 1976 Condenar […]
Innocence Project es una organización sin ánimo de lucro que, en base a la realización de la prueba de ADN, intenta que se revisen las condenas dictadas en su momento por la justicia estadounidense, bien porque aún no existía esa posibili- dad o bien porque el juicio se hizo sin todas las garantías. Christopher Ochoa […]
Al funeral de Memphis (Tennessee) asistieron todos los blancos que «debían» estar. Y también asistieron los hijos de los padres, y los nietos y bisnietos de los abuelos y bisabuelos negros (no diré «afro»), llegados a Estados Unidos a partir del día en que el rey Carlos I de Inglaterra le otorgó a los alemanes […]
En Estados Unidos unas 45 millones de personas no tienen cobertura de salud y algunos estados están apelando a medidas desesperadas. En el estado de Oregón las autoridades han lanzado una lotería con un premio único: unos 10 mil planes de cobertura de salud. El problema es que unas 90 mil personas ya han enviado […]
Desde que se reanudaron las ejecuciones en Estados Unidos en 1977 hasta diciembre de 2007 habían sido ejecutadas en Estados Unidos 1.099 personas. Al menos cien de estas personas padecían enfermedades o problemas mentales graves, bien antes de los delitos por los que fueron condenadas a muerte, bien en el momento de su ejecución. En algunos […]
Los activistas contra la guerra deben cambiar sus tácticas electorales. Ni Clinton ni Obama tienen realmente un plan para finalizar la ocupación de Irak, pero se los podría obligar a cambiar su posición. «¿Y?» dijo Dick Cheney cuando se le preguntó la semana pasada sobre el hecho de que la opinión pública esté abrumadoramente en […]