Javier Adler | 

Si seguimos la campaña electoral en Estados Unidos, y comparamos con las campañas electorales que se producían en la antigua Roma, hace más de 2000 años, podremos comprobar hasta qué punto la democracia ha evolucionado. Veámoslo a partir de unas citas extraídas del libro «Julio César», de Martin Jehne:«César desarrolló su campaña electoral con gran […]

Se acaban de dar a conocer los últimos datos sobre el nivel de pobreza en EEUU. El último año, el número de pobres se ha incrementado en 4,3 millones, con lo que la cifra total se eleva ya a 35,8 millones, un 12,5% de la población. Y esto ocurre en la misma nación que se […]

Mientras los manifestantes y los políticos se preparan aquí para dirigirse a la audiencia mundial con discursos sobre el terrorismo y las plataformas para la protección de los norteamericanos, curas jesuitas que testifican esta semana en el caso de un hombre acusado de asesinar al Arzobispo salvadoreño Oscar Arnulfo Romero en 1980 tienen una audiencia […]

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Arturo von Vacano | 

Los enemigos del Imperio celebran ya sin disimulo el triunfo de Jorgito, su mejor aliado, en Noviembre próximo. Nueva York, sitiada y asediada, invadida por policías y soldados dedicados a matar a batacazo limpio cualquier intento de protesta, es la ciudad del miedo: hoy el gringo tiene miedo de Al Qaeda, de todos y cada […]

Al igual que muchos neoyorquinos, no nací aquí. Llegué de otra parte y he hecho mi hogar en la ciudad. Mi numerosa familia vive en el Medio Oeste. Ellos no comprenden a Nueva York. Tengo un tío que posee una ética de trabajo de hierro para la carpintería y los pisos. Cada mañana se levanta […]

Hiede a catástrofe

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

El caso del espionaje israelí en el Pentágono se expande

Juan Cole | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

La policía anula el derecho a la libre asociación y somete a activistas "desobedientes"

Con actos de desobediencia civil en varios puntos de la ciudad que culminaron en cientos de arrestos esta noche, continuó por tercer día consecutivo la fiesta de protesta contra la Convención Nacional Republicana en Nueva York. Miles de manifestantes divididos en diversas grupos que durante el día realizaron protestas contra empresas acusadas de «lucrar» con […]

Convención Republicana

El senador John McCain habló ante los casi 5.000 delegados, a la convención del partido Republicano que se está desarrollando en la ciudad de Nueva York. En un tramo de su discurso advirtió a los presentes sobre los argumentos de quienes se oponen a la reelección del presidente George W. Bush. «No dejen que nadie […]