Washington, 16 sep (PL) Presos estadounidenses organizan acciones de protesta hoy contra la explotación de su trabajo en los establecimientos penitenciarios del país. El movimiento contra lo que califican como ‘forma de esclavitud moderna’ persigue que el trabajo de los convictos sea mejor remunerado, ya que en la actualidad ganan de 12 a 40 centavos […]
Categoría: EE.UU.
El jueves pasado se emitió una orden de arresto bajo la cáratula «Dakota del Norte contra Amy Goodman». La acusación remite al delito de violación de propiedad. ¿El delito que en realidad se cometió? Ejercer el periodismo. Fuimos a la Reserva Sioux de Standing Rock para dar cobertura a la creciente oposición que enfrenta el […]
Es en el infierno donde es importante la solidaridad, no en el paraíso. John Berger. Desde los escombros físicos, sociales, culturales, filosóficos, y políticos resultado del enfrentamiento entre dos fuerzas reaccionarias y derechistas, una proveniente del fundamentalismo islámico, la otra el círculo político de lo que Gore Vidal llamaba la junta Cheney-Bush, el mundo ha […]
Una visión retrospectiva del 11-S: quince años de guerra aérea de Washington
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
TRANSCRIPCIÓNEsta transcripción es un borrador que puede estar sujeto a cambios. En más noticias del oleoducto Dakota Access, el jueves pasado el condado de Morton en Dakota del Norte emitió una orden de arresto contra Amy Goodman por el cargo de invasión de propiedad ajena, un delito menor. El caso, consignado como «estado de Dakota […]
A quince años del monumental golpe al centro cultural y financiero de Occidente, el mundo sigue sin reponerse. A partir de entonces, a los casi tres mil muertos que dejaron los ataques al World Trade Center, hay que sumar los cientos de miles o millones de muertos inocentes, que la furia homicida desatada por la […]
Los medios de comunicación mundiales, en especial los estadunidenses, siguen con intenso interés y preocupación las elecciones presidenciales de noviembre próximo en Estados Unidos. Casi todos los relatos discuten cuál de los dos candidatos principales, Donald Trump y Hillary Clinton, tiene más probabilidades de ganar y con qué margen. Los medios también están llenos […]
La verdad es la primera víctima de las guerras. ¿Cuáles fueron las mentiras de la guerra contra Afganistán? ¿Por qué los ciudadanos volvemos a caer una y otra vez en la trampa de las falsedades que nos cuentan nuestros gobiernos tanto en la política exterior como en las cuestiones nacionales? Nos dijeron que el motivo […]
Cuando Donald Trump prometió recientemente que iba a someter a quienes visiten los Estados Unidos a un escrutinio drástico («extreme vetting») para asegurar que no puedan ingresar terroristas islámicos o propugnadores de la ley Sharia, hubiera hecho bien en consultar antes a mi madre, Fanny Zelicovich de Dorfman. Como ella, desafortunadamente, falleció hace más de […]