Activista de Black Lives Matter condenada de delito por linchamiento

 | 

En Pasadena, California, la organizadora del movimiento Black Lives Matter Jasmine Richards enfrenta cuatro años de cárcel después de haber sido condenada conforme a un estatuto rara vez usado en la ley de California, originalmente conocido como «delito por linchamiento». Conforme al código penal de California, «el delito por linchamiento» se definía como un intento […]

La insurgencia contra el establishment en Estados Unidos sacude a los partidos Demócrata y Republicano con dos personajes: Bernie Sanders y Donald Trump, respectivamente. El primero, un proclamado socialista democrático que no se rinde y afirma que dará la batalla a su correligionaria Hillary Clinton hasta el final. El segundo, un magnate que ha conquistado la nominación a pesar de los intentos por descarrilarlo.

Leandro Albani | 

Se nos fue Muhammad Alí, uno de los boxeadores más reconocidos del mundo pero además un referente del pueblo afrodescendiente no sólo de Estados Unidos. Irreverente y solidario con los de abajo, Ali deja una estela de dolor con su partida hacia nuevos combates. Creo que el boxeo me gusta porque lo leí en los […]

Y de repente llegó lo inevitable: El 23 de mayo de 2016, todos los grandes medios norteamericanos, seguidos automáticamente por los medios internacionales, han dejado de dar la espalda a la campaña de Bernie Sanders y han constatado con horror que el senador de Vermont «¡había declarado la guerra al Partido Demócrata!» Pero había más. Han comenzado a advertirnos de que «los partidarios de Sanders tienden a la violencia», que «son unos bárbaros», y que «van a prender fuego la Convención Demócrata en Filadelfia» supuestamente para elegir al candidato oficial del partido en las elecciones presidenciales de noviembre próximo…

En las libertades civiles, Obama ha cometido graves errores; para salvar su reputación, debería perdonar a los dos grandes filtradores de nuestra era

Javier Suazo | 

La visita del Secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos a Honduras y otros países de la región centroamericana, Jeh Charles Johnson, ha puesto en entredicho los avances que se presentan en estos países en materia de seguridad y de control de los migrantes hacia el país del norte. Una de las respuestas de […]

Fue una mala semana para los dictadores, pero buena para la justicia internacional. Dos brutales dictadores que contaron con el apoyo de Estados Unidos cuando gobernaron hace décadas fueron condenados por delitos que cometieron mientras se encontraban en el poder. En África, Hissène Habré tomó el control de Chad en 1982 y desató un régimen […]

Dave Welsh | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Wolfgang Kaleck | 

Con profunda tristeza comunicamos el fallecimiento de Michael Ratner, el pasado 11 de mayo de 2016. Con su muerte, el ECCHR pierde a un importante amigo de muchos años, a un compañero y a un mentor

«Estados Unidos es una fábrica de armas que exporta guerra y pobreza a las masas, la Casa Blanca es un cuartel y el presidente de la nación es el jefe de la conspiración neoliberal para recolonizar el planeta. En el frente económico, Washington es el prestamista del neoliberalismo; en el frente militar, promotor de guerras […]