Rebelion

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Mujeres semidesnudas en Times Square y el hackeo y divulgación de más de 30 millones de cuentas de clientes de un sitio dedicado a facilitar la infidelidad han ocupado las primeras planas de los periódicos y noticieros -y por supuesto el espacio cibernético- en los últimos días, detonando un nuevo capítulo de un viejo libro […]

Que haya centenares de niños encarcelados por el simple hecho de arribar al país sin papeles es ya un atropello impresentable de un gobierno que se dice defensor de las libertades y de las garantías individuales.

ULa otra noche, más de 100 000 personas asistieron a un total de 3 500 actos en todos los 50 Estados de la Unión y en el Distrito de Columbia para ver un vídeo de Bernie Sanders y empezar a organizar su campaña por la base. En algunas de las reuniones de diversas partes del […]

Hablamos con Susan Kingsland, de War Resisters League, y con Jay Del, de la comunidad puertorriqueña El Grito de Sunset Park en Nueva York, para analizar los esquemas de violencia racial y policial en el país.

Cinco madres migrantes presentaron documentos en la corte en busca de millones de dólares en daños y perjuicios por parte del gobierno por los daños psicológicos y físicos relacionados con su detención. A pesar de un fallo fulminante por la Jueza de la corte federal, Dolly Gee, ordenando a la administración de Obama la liberación […]

Julian Bond, un activista pionero del movimiento por los derechos civiles, murió esta semana a los 75 años de edad. En 1960, cuando era estudiante de la Universidad Morehouse de Atlanta, un instituto al que tradicionalmente asistían estudiantes negros, Bond encabezó protestas no violentas contra establecimientos que practicaban la segregación racial, como los restaurantes, los […]

El expresidente estadounidense Jimmy Carter dijo que Estados Unidos es «el modelo oligárquico».