Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: EE.UU.
Obama: El verdugo obsecuente
Que dos edificios de cinco pisos caigan desplomados de un golpe y se hagan pedazos en la Avenida Park de Manhattan es, a primera vista, una noticia increíble, inalcanzable para la más febril imaginación. Porque ante la mirada del visitante, Park Avenue, imagen siempre presente en los catálogos para turistas, más que una calle, es […]
Sobre el caso del militante afroamericano y el programa ilegal de espionaje de activistas, COINTELPRO
La campaña en contra de la reforma al sistema de salud en Estados Unidos, conocida como ObamaCare, no cesa. Sus enemigos más conspicuos ya hacen cuentas sobre el costo que en las próximas elecciones tendrá para los candidatos que la han apoyado, la mayoría de ellos pertenecientes al Partido Demócrata. La complejidad de la reforma, […]
El futuro de Estados Unidos se puede ver hoy en la generación de jóvenes más diversa en raza, cultura y origen, que para 2043 transformará este país en uno donde por primera vez los blancos pasarán a ser una minoría más, algo que invita cambios bienvenidos por muchos, pero que también asusta a otros y […]
Historia de una inmigrante de Nicaragua en EE.UU.
Este relato forma parte de la serie Transgredidas -«Charito» es un nombre ficticio, pero su historia es real.
El FBI tiene encarcelado a un periodista que investigaba el espionaje paraestatal.
(PL) La controversia que enfrenta al Comité de Inteligencia del Senado, la Casa Blanca y la Agencia Central de Inteligencia (CIA) evidencia un interés marcado del espionaje estadounidense de ocultar su oscuro pasado de cárceles clandestinas, torturas e interrogatorios abusivos de prisioneros en busca de «informaciones útiles» para luchar contra el terrorismo. Según Tim Weiner, […]
El gobierno de Estados Unidos tiene larga experiencia y vieja tradición en materia de derrocar gobiernos adversarios -por muy legítimos que éstos sean- mediante la promoción de guerras civiles; invasiones directas o de terceros; golpes militares, parlamentarios o financieros; magnicidios y demás variantes -conocidas y secretas- que constantemente incorporan a su repertorio intervencionista. Sorprende conocer […]
«Lo que no me deja dormir por la noche es la posibilidad de que haya otro atentado contra Estados Unidos», afirmó la Senadora Dianne Feinstein el mes pasado en lo que en ese momento era su defensa habitual del amplio programa de espionaje a nivel mundial de la Agencia de Seguridad Nacional y de otras […]