Rebelion

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

EEUU invierte mil millones de dólares anualmente en las operaciones «humanitarias» en Latinoamérica y el Caribe de su llamada Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID), reveló Mark Feierstein, administrador del organismo estatal norteamericano denunciado por ser una fachada de la inteligencia norteamericana, Feierstein, un funcionario federal con pasado vinculado a actividades de injerencia dijo en […]

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

«Papi,» pregunta el niño en un autobús, «¿cómo se llama ese parque?» «No sé». Dos cuadras después… «¿Quién es ese hombre de la estatua?» «¿Quién sabe?», «¿Qué es ese edificio con la aguja en la punta?» «No tengo la menor idea». «Papi, ¿te molesta que te haga tantas preguntas?» «Si no preguntas, ¿cómo vas a […]

La cúpula de la Iglesia Católica lanzó el equivalente a una guerra santa contra el Presidente Obama. El arzobispo Timothy Dolan hizo un llamamiento a los miembros de la Iglesia a que le digan «a sus líderes electos que quieren el reestablecimiento del derecho a la libertad religiosa y de conciencia y que quieren la […]

Santorum critica «intolerancia» para con los evangélicos   Los precandidatos a la presidencia por el Partido Republicano retomaron la campaña el miércoles, un día después de la repentina reaparición de Rick Santorum, tras su victoria en tres estados. En declaraciones efectuadas desde Texas, Santorum criticó lo que describe como «intolerancia» progresiva hacia los evangélicos cristianos.  […]

Traducción: Celita Doyhambéhère.

A pesar de que Mitt Romney aún no ganó por una mayoría de votos en ninguna de las elecciones primarias republicanas realizadas hasta el momento, logró una gran victoria en Florida. Luego de que el candidato y los Comités de Acción Política (PAC , por sus siglas en inglés) que lo apoyan inundaran las emisoras […]