«De nada sirven las disculpas si no estas dispuesto a asumir la consecuencia y responsabilidad de tu acto,» solía decir mi abuela Rosa, una mujer norteña pequeña pero sabia y rápida con el argumento. La resolución aprobada por el Senado estadounidense (junio 18, 09) que le pide disculpas al pueblo negro por la esclavitud a […]
Categoría: EE.UU.
La ejecución de asesinatos selectivos como política de Estado ha sido tradicionalmente condenada al fracaso por la historia. Ello ocurre desde los tiempos del imperio romano, pasando por las fuerzas punitivas hitlerianas, hasta las actuales ejecuciones sumarias realizadas en diferentes países por los comandos Delta de Estados Unidos. La privatización de los actuales conflictos bélicos, […]
"Tácticas en contrainsurgencia" el manual en el que el Pentagono explica sus metodos por medio mundo
El manual de táctica contrainsurgente que desclasificó el Pentágono en abril pasado concentra la experiencia de décadas de lucha a nivel global y la adapta a las ciudades, futuro escenario de los conflictos. El documento, que sirve de base para combatir guerrillas de todo el mundo, dicta que la contrainsurgencia debe ser total: involucra «todas […]
El pasado 11 de junio, la juez Kathleen Cardone, del tribunal de El Paso, Texas, aceptó aplazar el juicio de Luis Faustino Posada Carriles, ex agente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y terrorista internacional confeso, hasta el primero de febrero de 2010. La decisión parece responder a una maniobra dilatoria de la […]
Se está produciendo calladamente en las universidades estadounidenses y desde hace tiempo. Empezó en 1994 con el Programa Nacional de Educación en Seguridad (NSEP, por sus siglas en inglés) del Pentágono y consistía en el otorgamiento de becas para que determinados estudiantes dominaran el árabe, el hindi, el mandarín, el farsi y otras lenguas de […]
Obama estudia la medida, ante la resistencia del Congreso a crear un nuevo sistema de detención para sospechosos de terrorismo; el cierre de la prisión podría aplazarse. El cierre de la prisión militar en Guantánamo, ofrecido por el presidente estadunidense, Barak Obama, podría aplazarse más allá de la fecha límite de enero de 2010, reveló […]
Cañones contra mantequilla
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
De Detroit al Amazonas
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La Oficina de Inteligencia y Análisis del Departamento (ministerio) de Seguridad Interior de Estados Unidos retiró de circulación un informe en el que advertía sobre la posibilidad de actos violentos a manos de grupos extremistas de derecha. Entre los factores que alentarían el fenómeno, según el estudio, figuran la elección como presidente de un negro, […]
Ex fieles de Bush cobran y los estadounidenses pierden
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens