I.- Introducción Históricamente el hombre ha tenido instintos de apropiarse de las cosas que no le pertenecen -territorios de caza, pastoreo, cuevas, lagos, naturaleza, recursos, mujeres- y matar para obtenerlos. Es un instinto natural que el desarrollo de la civilización sometió y reprimió en el plano individual, mas no en lo colectivo, a tal grado […]
Categoría: EE.UU.
Alice Walker es la primera mujer afroestadounidense que ganó el Premio Pulitzer por una obra de ficción. Pero el lunes la llamé para hablar sobre una historia verdadera. La familia Obama acababa de visitar la Casa Blanca. El primer afroestadounidense elegido para ser presidente de Estados Unidos había visitado la que pronto será su nueva […]
Obama sonríe. Su mujer lo imita. Con ambos, en la foto, George W. Bush y Laura, la mujer del genocida serial. Barak y Michelle, sonríen, con todos sus dientes. El matrimonio Bush hace una mueca, un hilo entre los labios. Se van. Especialmente él, aportando lo suyo: Guerras, invasiones, hambrunas, matanzas, una escandalosa crisis financiera, […]
La victoria de Barack Hussein Obama el pasado cuatro de noviembre ha iniciado la bajada del telón electoral en Estados Unidos, que cerrará oficialmente la función de ese enorme circo político y mediático el próximo veinte de enero, con el nombramiento oficial del presidente número 44 de EEUU. La alegría e indisimulado regocijo que ha […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión, Tlaxcala y Cubadebate por Carlos Sanchis
La totalidad de Estados Unidos y, de hecho, del mundo observó y casi toda ésta vitoreó la elección de Barack Obama como próximo presidente de Estados Unidos. Y aunque durante la campaña electoral casi todos disminuyeron la central importancia del aspecto racial, el 4 de noviembre pareció que nadie podía hablar de nada más. Hay […]
El Día de las Elecciones de 2004, trabajé en una campaña de búsqueda de votantes a favor de John Kerry en el condado de Bucks, Pennsylvania. Después de un largo día, los colegios electorales cerraron y yo comencé el viaje en auto hasta mi casa en Brooklyn mientras escuchaba los resultados en la radio. Las […]
Por asombroso que resulte, puede que todo lo vivido hasta hoy, lo que creíamos conocer, no sea sino el camino que el capitalismo tuvo que recorrer para desprenderse del colgajo feudal. A pesar de todo el horror, dolor, que podamos recordar, era simplemente un niño y es ahora que daría inicio su adultez
El desempleo, las reformas fiscal y sindical, las políticas de inmigración, el respeto a los derechos humanos y civiles… Son algunos de los desafíos internos que afronta Obama. Lo que proponga durante estos meses de transición será clave para el futuro de la economía y la sociedad estadounidense.