Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: EE.UU.
Aunque las apuestas son sobre qué tan grande será el margen de un triunfo de Barack Obama, y no sobre si ganará o no, casi nadie se atreve a pronosticar un triunfo sorprendente de John McCain, pero tampoco hay quien se atreva a descartar una sorpresa. Las experiencias de fraude y manipulación del voto en […]
El estereotipo del indio en Estados Unidos está fuertemente ligado a la imagen folklórica que de él se ha vertido durante décadas a través de una extensa filmografía de Hollywood. Más allá de las imágenes de los indios a caballo atacando diligencias, por regla general haciendo el papel del malo de la película, o dados […]
Las claves de la falsa democracia electoral estadounidense
En este país un candidato presidencial puede ganar el voto popular y perder la elección; o puede triunfar en la elección nacional sólo con ganar la mayoría del voto de 12 estados, todo por un sistema electoral cada vez más curioso y por definición poco democrático. Y es que no hay voto directo popular para […]
«Sin ideas, sin contacto y sin tiempo», es el mensaje que Barack Obama lanza contra su contrincante, John McCain, y para ser propaganda, no resulta una síntesis exagerada ni distorsionada de la contienda por la Casa Blanca, a una semana de la elección. En la recta final, Obama goza de tal ventaja en las encuestas […]
La ceguera presidencial y la catástrofe económica/ I Permítaseme empezar, en forma muy oblicua, con el Gran Cañón y la paradoja de tratar de ver más allá del precedente cultural o histórico. El primer europeo que miró hacia las profundidades de la gran cañada fue el conquistador García López de Cárdenas, en 1540. Horrorizado por […]
La campaña electoral en Estados Unidos es cara y cada dólar se agradece. Pese a que las donaciones con origen en el extranjero están restringidas, las compañías foráneas aportan su granito de arena. La reglamentación al respecto es inequívoca: en los procesos electorales, las donaciones, directas o indirectas, están prohibidas si provienen del extranjero. La […]
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
El plan también incluía el asesinato de más de 100 personas de raza negra en el estado de Misisipi
Las autoridades de EEUU detuvieron la pasada semana en el estado de Tennessee a dos jóvenes de ideología neonazi (supremacistas blancos) que planeaban una matanza racista y, en última instancia, asesinar al candidato demócrata a la presidencia, el senador Barack Obama. Los dos detenidos son Daniel Cowart, de 20 años y oriundo de Bells (Tennnessee), […]
Los sondeos le atribuyen, a día de hoy, doce puntos menos que a Barack Obama. Dos encuestas publicadas el martes calculan que la diferencia es de 10 puntos. Sin embargo, para ciertos analistas políticos, la partida no está perdida para McCain. Éstas son las últimas esperanzas de quienes creen que el viento puede todavía cambiar […]