En su primer informe sobre la situación de los niños iraquíes en el conflicto armado, Naciones Unidas denunció que el actual conflicto ha provocado la muerte de al menos 194 niños en 2010 y mutilado a cientos de niños en el país, al tiempo que se utiliza a otros niños como espías y para atraer […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Plataforma Solidaria con Palestina de Valladolid
Esta es la transcripción del taller sobre Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el Estado de Israel impartido por el autor el 25 de agosto de 2011 en la II Universidad de Verano de Izquierda Anticapitalista, que tuvo lugar en Banyoles, Girona. Aunque se ha conservado el espíritu del taller, ciertas expresiones se han modificado para […]
Grupos sociales remarcan su carácter pacífico
Las manifestaciones de rechazo a Bacher El Asad siguen inundando las calles de numerosas ciudades sirias a pesar de la brutal represión ejercida por el régimen. Sólo entre el 10 y el 11 de septiembre, al menos 21 personas perdieron la vida a consecuencia de los disparos a quemarropa de la policía. A ellos hay […]
Comunicado del Movimiento de Jóvenes Palestinos sobre la declaración de septiembre para un Estado Palestino
Traducido para Rebelión por Susana Merino
Traducción por S. Seguí
Traducido para Rebelión por LB
De vuelta a la realidad, de vuelta al shunk
Traducido para Rebelión por LB
a. El estado de Israel declara estar a favor del medio ambiente, el reciclaje y la limpieza. b. Se apropia del medio ambiente de Palestina, recicla sus costumbres y ejecuta una limpieza étnica. Rebelión ha publicado este artículo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Entrevista a Julien Salinge
Traducido para Rebelión por Susana Merino