Subcomandante Marcos | 

JERUSALÉN-. Según informa el diario «Haaretz», las Fuerzas Armadas israelíes están pertrechando a los responsables de seguridad de los asentamientos con gases lacrimógenos y granadas de estruendo. Se están fijando asimismo «líneas rojas» alrededor de cada colonia, a partir de las cuales las tropas podrán disparar contra los palestinos. De acuerdo con la citada fuente, […]

Juanma Costoya | 

En Jerusalén este, cerca de la puerta de Damasco y en las inmediaciones de la estación árabe de autobuses con destino a Cisjordania, se sitúa la calle Salah ad Din, en cuyo número 19, Amid Muna y su familia regentan, desde hace un cuarto de siglo, una librería de referencia para todos los visitantes de […]

Emma Mancini | 

El triple ataque al sur de Israel, que causó la muerte de 14 personas, es respondido con bombas por las autoridades israelíes. Desde la tarde, la Fuerza Aérea Israelí tiene como objetivo el norte y sur de la Franja de Gaza. La cifra provisional es de siete víctimas, entre ellas un niño. La reacción de […]

Traducido para Rebelión por J. M.

ESTOCOLMO, 26 ago (IPS) – En la volátil región de Medio Oriente, el petróleo siempre ha estado en el centro de las disputas políticas. Pero en los territorios palestinos ocupados por Israel, éste ha sido reemplazado por el agua. Shaddad Attili, director de la Autoridad de Agua Palestina, dijo a IPS que el recurso vital […]

Wassim Raad | 

Los EEUU y la serie de guerras y corrupciones Los signos económicos y financieros mundiales que apuntan a la inminente y nueva etapa de colapso están incrementando. Mientras que algunos expertos creen que tendrán repercusiones y efectos más peligrosos que la última crisis que fue testigo del colapso de los mercados bursátiles internacionales y que […]

NUEVA YORK, ago (IPS) – Falta poco más de cuatro meses para 2012, año fijado para realizar una conferencia sobre la eliminación de armas de destrucción masiva en Medio Oriente, y todavía no hay fecha, facilitador ni país anfitrión.Los países que participaron en la Conferencia de Evaluación del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) de […]

Israel ha vuelto ha recurrir a los bombardeos indiscriminados en la franja de Gaza. Toda una noche de cazas sobrevolando, lanzando sus proyectiles contra civiles cuyos cadáveres yacen aún bajo los escombros a estas horas. Y es que si algo ha demostrado Netanyahu en los últimos tiempos es que no le tiembla el dedo cuando […]

Subcomandante Marcos | 

   El equipo palestino responsable de preparar la iniciativa en Naciones Unidas del próximo septiembre ha recibido un dictamen jurídico independiente en el que se advierte de los riesgos que conlleva su plan para integrarse en Naciones Unidas. Según el documento, una iniciativa para trasladar la representación de los palestinos, de la OLP a un […]

Crónica de una huelga obrera en el seno del conflicto nacional

Una huelga obrera estalló en los territorios ocupados el 22 de Junio pasado. En los momentos en que traduzco (parcialmente) el extenso artículo de abajo, la huelga continúa. La falta de cobertura mediática es aterradora. Solamente blogs y sitios web de solidaridad obrera han promovido la solidaridad internacional con estos trabajadores. Que yo sepa, ninguno […]