Sexto día consecutivo de manifestaciones masivas en las principales ciudades egipcias. La exigencia sigue siendo la misma, la caída del presidente Hosni Mubarak y su recién nombrado vicepresidente, Omar Suleiman. El movimiento Jóvenes 6 de Abril convoca una huelga general desde hoy. Miles de manifestantes han permanecido concentrados por sexto día consecutivo en la plaza […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El Movimiento Jóvenes 6 de Abril llama a la huelga general indefinida
Israel exhorta al mundo a frenar las críticas a Mubarak
Traducido para Rebelión por LB.
En el día de ayer Hillary Clinton declaró ante la prensa que lo que había que evitar a toda costa en Egipto era un vacío de poder. Que el objetivo de la Casa Blanca era una transición ordenada hacia la democracia, la reforma social, la justicia económica, que Hosni Mubarak era el presidente de Egipto […]
La primera aparición de Hosni Mubarak en televisión desde el comienzo de la intifada egipcia, el día 29 de enero, sorprendió por su dureza, de tono y de oído, y por su falta de originalidad. Todo lo que ofreció, además de sus habituales palabras sobre su preocupación por los pobres y los jóvenes, y sobre […]
El Ejército egipcio ordenó la expulsión del equipo periodístico de la Televisora del Sur (TeleSur) del hotel en que se encuentran alojados en El Cairo, capital de la República Árabe Egipto, donde fueron enviados para la transmisión de las protestas en contra del Gobierno de ese país. La información la dio a conocer el enviado […]
La toma de la plaza Tahrir de El Cairo por un gran ejército de jóvenes, islamistas, mujeres, de trabajadores y parados egipcios simboliza, por su significado histórico y su potencial transformador, algo similar a lo que en su día fue la toma de la Bastilla. Un momento crucial que derrumba el viejo y opresivo régimen […]
Egipto
El dirigente de la oposición egipcia Mohamed El Baradei, premio Nobel de la Paz en 2005, ha exigido al presidente Hosni Mubarak que se rinda al clamor popular que pide su salida del poder y «abandone hoy para salvar el país». «Nuestro país se está desmoronando», ha declarado El Baradei en una entrevista con las […]
Entrevista al músico de jazz israelí Gilad Atzmon
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.