En el contexto del denominado Día de la Ira, miles de egipcios se manifestaron ayer en las principales ciudades de ese país para exigir la dimisión del presidente Hosni Mubarak -quien encabeza, desde hace tres décadas, un régimen dictatorial, corrupto y violador de los derechos humanos-; en demanda de la derogación de la Ley de […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi
Traducido para Rebelión por César Suárez Noriega
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
"Al Jazeera" ha obtenido más de 1.600 documentos internos de una década de negociaciones entre Palestina e Israel
Traducido del inglés para Rebelión por César Suárez Noriega
El lunes 17 de enero a las ocho y media de la mañana, Ehud Barak, ministro de Defensa y secretario general del Partido Laborista, informó al Parlamento israelí (Knesset) sobre su intención de establecer una nueva bancada parlamentaria, Atzmaut (Independencia), de la que además de él también formarían parte otros cuatro diputados laboristas. Su grupo […]
Comunicado de prensa de ADALAH
Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
Manuel García Viñó Avda. de Betanzos, 13, 10º 4 28029 Madrid e-mail: [email protected] Madrid, 10 de enero de 2011 Sr. D. Raphael Schutz Embajador de Israel en España Velázquez, 150, 7º 28002 Madrid Señor Embajador: le escribo en relación con su carta de 27 de diciembre, dirigida al escritor español Agustín Velloso Santisteban y publicada […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.