Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
En lugar de advertirnos sobre los peligros de continuar con el conflicto, Netanyahu elige manipular con el miedo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
· Observa las peligrosas amenazas del gobierno sionista, de lanzar una nueva agresión contra la Franja de Gaza · Llama a constituir un frente nacional unido para defender al pueblo palestino y sus derechos nacionales El Frente Democrático para la Liberación de Palestina condena las amenazas Israelíes de lanzar un amplio ataque a la Franja […]
A 24 meses de la operación israelí Plomo Fundido en Gaza. Con desafortunados aliados, traición y bajo el paraguas estadounidense, el 27 de diciembre de 2008, lanzaron sin piedad su operativo criminal contra la población civil gazatí, con las graves consecuencias a la vista. Nuevamente las excusas fueron una farsa. Consecuencias. De la operación Plomo […]
Numerosos integrantes de la Flotilla de la Libertad subieron ayer al buque Mavi Mármara, atracado en Estambul, y relataron sus experiencias durante el brutal asalto llevado a cabo por tropas israelíes el pasado 31 de mayo. Centenares de personas se acercaron hasta el puerto de Sarayburnu para visitar el navío y conocer de primera mano […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Carta abierta desde Gaza
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Entrevista a Iman, presa durante 10 años en las cárceles de la ocupación
Iman intervino con el testimonio de su propio encarcelamiento en el Foro internacional árabe en apoyo a los presos en las cárceles de la ocupación. Durante diez minutos habló de las condiciones de encarcelamiento de las mujeres palestinas en las cárceles israelíes, del incumplimiento de las convenciones internacionales en materia de derechos humanos, y reprochó […]
Algunas respuestas a mis críticos
27 de diciembre de 2008
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens y revisado por Caty R.