Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Según las agencias de noticias, la Comisión de DDHH de la ONU, en una sesión calificada de «controversial», aprobó el informe Goldstone donde se acusa a Israel de haber cometido «crímenes de guerra» en la operación «Plomo Fundido». Las dirigencias oficialistas palestinas festejan. Israel y cómplices reclaman y ponen el grito el cielo. Todo da […]
Traducido para Rebelión por Marwan Pérez
Said camina despacio, a cada paso su respiración suena como un acordeón roto. Sufre silicosis, una enfermedad respiratoria irreversible y en muchos casos mortal. Con gran esfuerzo, escala el murete de piedra y pasa al prado donde se han congregado los hombres de la aldea: casi todos están enfermos. Tasliçay es un minúsculo pueblo del […]
La suspensión de las maniobras aéreas conjuntas de aviones israelíes y estadounidenses, previstas para el 12 de octubre en Ankara, debe ser analizada desde dos puntos de vista: el primero guarda relación con el enfado turco respecto a la atroz guerra israelí contra la Franja de Gaza a principios de año y las constantes provocaciones […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández, Marwan Pérez, Carlos Sanchis, Andrés Prado y S. Seguí. Revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández, Marwan Pérez, Carlos Sanchis, Andrés Prado y S. Seguí. Revisado por Caty R.
Traducido para Rebelión por Loles Oliván
Aunque la sociedad israelí apoya mayoritariamente las políticas de ocupación y genocidio que su Gobierno lleva a cabo contra los palestinos, existen grupos que, pese a ser minoritarios, denuncian estas prácticas. Anarquistas Contra el Muro (Anarchists Against the Wall, AAW) es uno de ellos, centrándose especialmente en la obra que separa aldeas de sus campos […]
Traducido para Rebelión por Loles Oliván