Ivan Vanney | 

Desde las ultimas elecciones en Israel, la represión contra objetores de conciencia, activistas y la población árabe se ha incrementado considerablemente, acentuando la represión política de disidentes humanistas y reforzando el diálogo favorable con los enclaves coloniales de Cisjordania y su liderazgo; una nueva alianza entre el gobierno mayormente representado por Netanyau, Lieberman y los […]

El Informe Goldstone y la impunidad israelí

Traducido para Rebelión por S. Seguí

Stuart Littlewood | 

Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Traducido del hebreo para Rebelión por J.M. y revisado por Caty R.

La publicación del Informe de la misión de la ONU sobre la última guerra de Gaza es un paso importante, a condición de que haya una continuación real; pero sobre todo, es importante para la salud pública mundial. Durante los dos decenios de autoridad neoconservadora en los Estados Unidos hemos sido testigos de un esfuerzo […]

Traducción para Rebelión de Loles Oliván

Reformas racistas aplicadas a lo largo de los últimos meses bajo el mandato del primer ministro derechista Netanyahu, empujan a la minoría árabe de Israel a salir a la calle a protestar. La huelga general convocada para el próximo 1 de octubre renueva la constancia de la lucha por la defensa de su identidad palestina. […]

Gideon Levy | 

Traducido para Rebelión por J.M. y revisado por Caty R.

Entrevista con el escritor palestino Khalid Amayreh

Traducido para Rebelión por Loles Oliván

Subcomandante Marcos | 

Los gobiernos de Palestina y Cuba firmaron hoy en esta capital tres instrumentos jurídicos, que reflejan el excelente estado de las relaciones bilaterales, fortalecidas en la historia, la hermandad y el respeto mutuo. Mahmoud Abbas, presidente del Estado de Palestina, y Esteban Lazo Hernández, Vicepresidente del Consejo de Estado, presidieron la ceremonia de rúbrica de […]