Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Ante la gira del músico argentino León Gieco, autor de "Sólo le pido a dios"
Judíos, Palestinos, Cristianos, Laicos y Religiosos, integrantes de diferentes organizaciones sociales, te escribimos León para pedirte a voces que suspendas tu concierto en Israel. Patrocinado por el Estado racista y opresor y dirijas tu canto a Palestina, que compartas un escenario con los que hoy sufren la bota del ejército genocida e invasor, que cantes […]
Las instituciones de la UE deben intervenir
La marina Israelí ha interceptado de manera ilegal el barco «espíritu de la humanidad» organizado por Free Gaza. Parece ser que el dos de Julio 21 personas han sido secuestradas. Son de once nacionalidades distintas, y siete de ellas son ciudadanos europeos, incluyendo a Mairead Maguire, premio Nobel de la paz en 1976 (Irlanda). Todos […]
Tras el repliegue estadounidense
Traducido por Eman Khamas y Beatriz Morales Bastos
Respondan al boycot cultural
172 agrupaciones palestinas nos han llamado, a nosotros/as integrantes de redes solidarias con su causa , la de un pueblo que desde hace 61 años lucha por su autodeterminación; Las resoluciones internacionales así como los derechos humanos son violados cotidianamente por el estado de Israel; las negociaciones entre las «partes» no hacen más que profundizar […]
Traducido para Rebelión por J.M.
El 4 de Abril de 1609 fue dada la orden Real de expulsión de los moriscos de España por Felipe III. Los andalusíes, que siglos antes habían profesado la religión islámica, fueron obligados a marcharse con lo que pudieran llevar en sus manos y cargar a sus espaldas. Con la rendición de Granada en […]
Entrevista a la periodista Olga Rodríguez
A sus 33 años, acaba de publicar El hombre mojado no teme la lluvia, un potentísimo libro trenzado con el testimonio de personas corrientes, víctimas de las guerras y conflictos de Oriente Medio, cuyas vidas se han visto abocadas al dolor más insoportable, pero también a la esperanza más profunda. Con un estupendo estilo reporteril, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido por Jorge Aldao y revisado por Caty R.