Traducido del inglés para Rebelión
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Limosnas, puntos de control y testaferros
Los soldados y contratistas estadounidenses en Irak infligieron daños considerables a uno de los sitios arqueológicos más importantes del mundo, los restos de la legendaria ciudad de Babilonia, dijeron el jueves expertos de la UNESCO al dar a conocer un nuevo informe. La agencia cultural de las Naciones Unidas prometió reconocer a Babilonia como Patrimonio […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
¿Quién controlará el petróleo de Iraq?
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
El Presidente del Sinn Féin Gerry Adams ha publicado un informe sobre su reciente visita a Oriente Medio, Israel, la franja de Gaza y Cisjordania, el pasado mes de abril. Durante la presentación del informe en un acto público, según informa el semanario An Phoblacht, Adams dijo: «La profundidad del conflicto y de las divisiones […]
Campaña para cancelar el hermanamiento entre Barcelona y Tel Aviv
«Los soldados estaban como locos. Como no sabían qué hacer, han destrozado el parque, nuestras casas y los coches. Han quemado todo, seguro que has visto cómo han quemado los coches (…) ¿Qué podemos decir? No hay palabras. Están locos. No tienen derecho a destrozarlo. Era sólo un parque, no tiene la culpa, son piedras […]
Con ocasión del quinto aniversario de la opinión consultiva del Tribunal Internacional de Justicia sobre el Muro de Israel
Traducido del ingles para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
El Roble, en su número 19 de este año, 2009, con la firma de Fabián Harari , docente universitario e historiador, publica una nota larga y sustanciosa sobre la «guerra en la Franja de Gaza». La nota se inicia con una serie de descripciones muy precisas y denuncia las atrocidades que sin medida y con […]
Por qué es inviable el Estado de Israel
Contribución al catálogo de la exposición «Arte y palabra por la paz», organizado por la Fundación Araguaney, que se inaugura hoy 8 de julio a las 20.00 h. en la sala de exposiciones de la Fundación, rua Montero Rios 23-25, Santiago de Compostela