Reevaluación de las prácticas de Israel en los territorios ocupados palestinos bajo la legislación internacional

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Llamar «Estado» a lo que ha propuesto Benjamin Netanyahu para los palestinos es exagerar. O engañar. Una entidad que no tenga la posibilidad de organizar un Ejército para defenderse de las amenazas exteriores y a la que se le hurte el control de su espacio aéreo puede denominarse cualquier cosa menos Estado. Un territorio dividido […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Subcomandante Marcos | 

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, defendió anoche la creación de un «Estado» palestino desmilitarizado que no suponga una amenaza para Israel. Estos dos estados vivirían «juntos», pero los palestinos deberán estar sometidos al control de la comunidad internacional, garante de que no habrá un Ejército palestino, siempre que la propuesta cocinada por Netanyahu salga […]

Israel, en boca de su primer ministro ha renovado su juramento de fidelidad al movimiento sionista, fundado en Basilea por Theodor Herzl a partir de una lectura que dota de legitimidad política e instaura como documento y argumentario fundacional de un Estado moderno a las historias recogidas en el Antiguo Testamento. Esto significa renovar, con […]

La contradicción entre Obama y Netanyahu está sacando a la luz y clarificando una diferencia estructural de intereses entre el Estado de Israel y el lobby israelí de EEUU. Se suele dar por supuesto que los conceptos de «Estado de Israel» y «lobby israelí de EEUU» son equivalentes, que sus intereses son los mismos, que […]

Conferencia internacional en Ciudad del Cabo: redefininendo Israel y Palestina

Traducido por Andrés Prado para Rebelión

‘La víctima es el culpable’

Jonathan Cook | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos