Consultado por la BBC, el doctor Hanan Abdul Rahim, experto de la Universidad palestina de Birzeit, dijo que «la tendencia de niños raquíticos está aumentado y nuestra preocupación son los efectos a largo plazo. Esto es causado por malnutrición crónica y afecta el desarrollo cognitivo y la salud física». Según Abdul Rahim, «existen lugares en […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El convoy ¡Viva Palestina! se acerca a la frontera con Egipto
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
RAMALA, 3 de Marzo de 2009 (IPS) – «Unidos con el Pueblo de Gaza» es el lema del la «Semana del Apartheid de Israel» (IAW por sus siglas en Inglés) de esta semana, lanzada el Domingo pasado en Toronto y otras 39 ciudades a lo largo del planeta. Un movimiento dirigido a boicotear bienes, cultura […]
Entrevista a Norman Peach, diputado alemán de Die Linke
Traducido por Luis Montilla
Mordechay Vanunu pide se retire su nombre de los candidatos al Premio Nóbel de la Paz
El otro día vimos a Mordechay Vanunu en Jerusalén, este gran señor que tiene el mejor desarrollo moral de los humanos del planeta, y que tuvo el valor de denunciar las 300 cabezas nucleares que tiene Israel. Después de esto fue secuestrado en Roma por el Mossad, sometido a torturas y confinado en una cárcel […]
La primera intifada (levantamiento, agitación) de Gaza y Cisjordania empezó en 1987 y acabó en 1993, con los Acuerdos de Oslo y la creación de la Autoridad Nacional Palestina, engendro político favorable a los gángsters que gobiernan Israel. Las piedras habían sido el arma principal de la resistencia en los territorios ocupados. La segunda intifada […]
Taher tenía 11 años en 1991, su cuerpo marcado por cicatrices y su padre suicidado-forzado en las cárceles israelíes; Ismail tenía en 1991, 13 años, y los cartílagos de las manos rotos por la culata de un fusil israelí; Imán, tenía 9 años en 1991, la práctica totalidad de su familia presa. Yitzhak era israelí, […]
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens