MERCOSUR: amagando con la izquierda pero firmando con la derecha

Horacio Brignone | 

El sociólogo norteamericano James Petras develaba hace unos dìas que lejos de apoyarla, las grandes empresas petroleras yanquis trataron de frenar de todos los modos posibles la invasión a Irak. Sus negocios reales y potenciales estaban en auge en vísperas de la guerra, la cual les produjo más perjuicios que beneficios. «El argumento de que […]

Diario de Bagdad

Mónica G. Prieto | 

Arafid abu Mohamed y su familia habían decidido abandonar Irak por siempre. Demasiada violencia, demasiado miedo. «Mis hijos no tienen futuro aquí. Ni siquiera podían ir a la escuela por miedo a que los secuestraran. Así que buscamos un país donde comenzar una nueva vida». De ahí la frustración que sintió cuando en octubre de […]

Arabia Saudí

Jim Lobe | 

Una encuesta difundida esta semana revela que los ciudadanos sauditas tienen una mejor opinión de Irán que de Estados Unidos. El estudio, realizado por Libres del Terrorismo Mañana (TNT, por sus siglas en inglés), un grupo bipartidista con sede en Washington, demuestra que, aunque la imagen de Estados Unidos ha mejorado algo en Arabia Saudita […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Según un estudio que acaba de hacer público la Asociación Árabe de Derechos Humanos (AHRA, siglas en inglés), con sede en Nazaret, el alto número de civiles muertos en un enfrentamiento armado que, básicamente, consistió en el intercambio de disparos de artillería y cohetes desde las respectivas posiciones deja en evidencia que, especialmente, en el […]

El ministro israelí de Asuntos de Jerusalén, Rafi Eitan, confirmó que el presupuesto de 2008 prevé la construcción de 250 alojamientos en Maaleh Adoumim (Cisjordania), uno de los mayores asentamientos israelíes, y de 500 alojamientos en Har Homa, un barrio del este de Jerusalén. El movimiento israelí Paz Ahora reveló que estas construcciones se habían […]

Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Israel desacraliza todo

Silvia Cattori | 

Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

El 18 de diciembre de este año 2007, mientras en Palestina morían 13 palestinos bajo fuego israelí en la franja de Gaza, en Montevideo, Uruguay se efectuaba la XXXIV reunión ordinaria del Consejo del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) donde se firmó el primer acuerdo de un TLC con un estado extraterritorial no miembro del […]