El «Congreso de la Sociedad Democrática», organizado por el DTP (Partido de la Sociedad Democrática) -prokurdo- del 26 al 28 de octubre pasados, hizo una demanda para una «autonomía democrática» y condenó las operaciones del ejército turco. Entre las conclusiones del Congreso, que tuvo lugar en la ciudad de Diyarbakir, figuraron la petición de una […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Intervención turca en el Kurdistán iraquí
La iniciativa militar de Ankara contra las bases del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en el norte de Iraq es sólo la parte visible de un problema que abarca otras cuestiones cruciales para el futuro de la zona.
Un informe explica por qué las declaraciones de Hizbolá tenían más credibilidad
La segunda guerra de Líbano, que libraron Israel y Hizbolá en el verano de 2006, tuvo muchos frentes y no todos están cerrados. El conflicto suscitó en Israel una serie de incómodas preguntas que 16 meses después no se han contestado satisfactoriamente. Un buen ejemplo son los trabajos de la comisión Winograd que investiga los […]
Traducido del inglés para Rebelión, Tlaxcala y Cubadebate por Carlos Sanchis
El galardón De la Concordia (sic) al Museo de la Memoria del Holocausto de Jerusalén (Premio Príncipe de Asturias 2007) requiere de un marco referencial similar al que varios articulistas han empleado para condenar las posiciones negacionistas del crimen de Estado cometido en Acteal (Chiapas) el 22 de diciembre de 1997. Avner Shalem, director del […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Líder kurdo desafía los planes de invasión turcos
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El gobierno turco, sometido a fuertes presiones por parte de la opinión pública y los poderes fácticos, parece dispuesto a llevar a cabo algún tipo de operación militar contra los kurdos en Kurdistán del sur. Todo indica que tras la reunión del próximo cinco de noviembre en Washington entre Erdogan y Bush, el ejército turco […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández