Traducido para rebelión por J.M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Es justamente la gravedad del informe Winograd lo que la hace inevitable
Informe de B'Tselem y Hamaked (Centro para la Defensa de los Individuos)
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Irak podría ser visto en Gran Bretaña como la Némesis * de Tony Blair, pero este jueves los iraquíes recibieron la noticia de su partida con total indiferencia. Al preguntárseles qué piensan, la mayoría se encogió de hombros y se mostró sorprendida por esta pregunta. Otros dijeron que lo percibían sólo como un suplente del […]
Free Gaza, nueva página de solidaridad con Palestina
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Este verano – cuarenta años después de la toma y ocupación de Cisjordania y Gaza – civiles internacionales, palestinos e israelíes, irán a Gaza en barco para desafiar el control y el aislamiento por parte de Israel de los 1.400.000 palestinos que viven ahí. El objetivo del proyecto es despertar la conciencia de las naciones […]
Grupos islamistas de la resistencia iraquí critican públicamente a Al-Qaeda
Según datos oficiales del Pentágono [1], EEUU ha perdido en combate 96 soldados en abril, una media de más de tres bajas mortales al día, además de otros ocho por «causas no hostiles». Este balance sitúa este mes como el de mayor número de bajas en combate durante 2007, el sexto mes más sangriento para […]
El pasado mes de enero, el ayuntamiento de Bagdad publicó un pequeño anunció para cubrir un concurso para el entierro de las decenas de cuerpos «sin identificar» que todas las mañanas, desde hace casi un año, se encuentran en las calles de la capital. Unos meses antes, el Ministerio de Sanidad iraquí anunció orgullosamente que […]
Bajo la ley israelí, cualquiera puede ser definido como “agente extranjero”
Traducido del inglés por Sinfo Fernández