Hace 70 años, un día como hoy, la aviación nazi, en colaboración con el general Francisco Franco, bombardeaba Gernika (Vizcaya), inaugurando la infausta lista de ataques aéreos indiscriminados contra la población civil. Pablo Picasso pintó como denuncia de aquel crimen Guernica, una de las obras de arte que mejor reflejan la barbarie humana. La semana […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El antiguo científico nuclear israelí Mordechai Vanunu fue condenado hoy por mantener contactos con ciudadanos extranjeros a pesar de la orden militar que se lo impedía explícitamente. Vanunu, conocido por revelar que Israel posee armas nucleares, algo que el Gobierno israelí niega oficialmente, podría ser encarcelado como consecuencia de esta sentencia condenatoria. El ex científico […]
Según las autoridades estadounidenses de la ocupación, el nuevo muro de tres metros y medio de alto y cinco kilómetros de largo que se está construyendo alrededor del barrio de Adamiya, al norte de Bagdad, es para proteger a los suníes de los ataques de la milicia chií. Pero esta mentira no se la traga […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por J. M.
El líder en el exilio de la oficina política de Hamas, Jaled Mechaal, advierte en una entrevista desde El Cairo de que las dramáticas circunstancias que se viven en Cisjordania y Gaza son similares a las que provocaron a finales de los noventa el estallido de la Intifada. El líder desde el exilio del Movimiento […]
(1) Informar desde Irak se ha convertido en una labor de alto riesgo, como todos saben, no solo para el europeo que asuma el reto sino para los acompañantes locales que le guían. Colaborar con extranjeros puede acarrear graves y fatales consecuencias. Las milicias no entienden de información o solidaridad y de ser detenidos junto […]
El 12 de julio del pasado año, el Gobierno israelí decidió lanzar una ofensiva contra Líbano, que se prolongaría hasta el 14 de agosto, dejando un saldo de más de mil ciudadanos libaneses y 163 soldados israelíes fallecidos. Líbano se llevó la peor parte en lo concerniente al número de víctimas, pero el Gobierno […]
El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, vetó el proyecto de ley aprobado en ambas cámaras del Congreso que vinculaba el financiamiento de las tropas estadounidenses en Irak al retiro de éstas. El presidente hizo el anuncio desde la Casa Blanca después de haber rechazado la voluntad del Congreso con una firma. Bush dijo […]