Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Lo que más le impresionó a Julud Abud, una palestina de 22 años que pronto terminará su licenciatura en Literatura Inglesa y Traducción, durante una visita estudiantil de dos semanas a Suecia el año pasado, fue algo, aparentemente, muy natural: «Es muy agradable ir en tren sin toparte con controles militares, sin que nadie te […]
Fuerzas de Ocupación destruyeron cerca de 50 árboles pertenecientes a los habitantes de Ramón, durante la mañana del lunes 8 de mayo, continuando la devastación de la tierra palestina de la región. Los soldados usaron tractores para arrasar 6 dunums* de tierra cercana a la principal carretera palestina. La carretera, usurpada ahora por los colonos […]
Los comités suizos de «Colectivos Palestina Urgente» y la Coordinadora Europea por Palestina (ECCP en sus siglas en inglés) ofrecerán una Conferencia internacional en Ginebra del 26 al 28 de mayo. Con talleres sobre boicot y presentaciones, así como un amplio número de conferenciantes y asistencia de activistas, el encuentro tiene la posibilidad de aportar […]
Hace dos años, un grupo de ex soldados israelíes decidió divulgar fotografías y experiencias sobre constantes maltratos y humillaciones a palestinos en los territorios ocupados. Su iniciativa, ‘Breaking the silence’ (Rompiendo el silencio), desató tanto airadas reacciones como apoyo en Israel. Arabes a la cámara de gas El pasado lunes, el fundador del grupo, Yehuda […]
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Una investigación de las fuerzas armadas estadounidenses ha exonerado hoy a las tropas de estar implicadas en el asesinato de once civiles el pasado 15 de marzo en la localidad iraquí de Ishaqi, según fuentes militares. El Departamento de Defensa de Estados Unidos había anunciado a primera hora de hoy que investigaba las nuevas acusaciones. […]
Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Manuel Talens