Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Llamamiento Urgente
Réplica a Uri Avnery:
«La ocupación legitima la resistencia y, con la doble moral, el doble rasero y la justicia a la carta, no puede haber paz en Israel, ni en ninguna otra parte.» Los ocupantes de Palestina -como los de cualquier otro país- siempre dicen estar muy preocupados por la paz y la democracia, pero solo de la […]
Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis
El Ministerio de la Vivienda anunciaba ayer su plan para construir otras 350 viviendas ilegales en el asentamiento de Ma’ale Adumim al este de Jerusalén. Ma’ale Adumim es uno de los más controvertidos ilegales asentamientos que Israel ha establecido en Cisjordania debido a su emplazamiento y el Muro construido alrededor de él separa eficazmente el […]
Espía israelí encarcelado se queja de su suerte
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis
Surgió nueva evidencia de que las Fuerzas Armadas estadounidenses utilizaron armas químicas durante el ataque a Fallujah del año pasado. La semana pasada el Pentágono confirmó por primera vez que utilizó fósforo blanco como un arma para atacar a combatientes iraquíes. Pero el Pentágono rechazó las afirmaciones de que el fósforo blanco es un arma […]
Socialismo nacional frente a capitalismo global
Traducido para Rebelión por Germán Leyens y Manuel Talens
Traducido para Rebelión por Felisa Sastre
El depurado arte israelí de acostumbrar a los palestinos a su opresión
Traducido para Rebelión por L.B.