Cindy Sheehan | 

Cuánto le está costando al mundo esta ocupación inmoral. George y su irresponsable guerra ya le costaron al contribuyente miles de millones que tendrían mejor uso en casa. Con Katrina, vimos que Irak le costó a nuestro país buena parte de su propia seguridad. También le costó a EE.UU. su imagen en el mundo, la […]

Jeff Halper | 

Traducido para Rebelión por Pilar Salamanca

Comunicado del CSCA sobre los atentados en Ammán

El pasado 9 de noviembre, varios artefactos estallaban en una zona hotelera de Ammán, dejando un saldo de 49 muertos y decenas de heridos, la mayoría de ellos jordanos. Una vez mas, la zarpa del terror se ha cebado principalmente sobre población civil inocente, y una vez más, la responsabilidad mediática se atribuía de manera […]

Dahr Jamail | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Traducido para Rebelión por Felisa Sastre

Los padres de Ahmad, el Jatib, un niño palestino de 11 años que murió el pasado Sábado, 5 de noviembre de 2005, por disparos de soldados israelíes, decidieron donar los órganos de su hijo al hospital israelí de Haifa que le atendió. Ahmad que jugaba con un «fusil» «rifle» de plástico cuando recibió disparos en […]

“Kill! Kill! Kill!” de Jimmy Massey, editado en Francia

Subcomandante Marcos | 

El pasado 6 de octubre, un antiguo sargento de marines estadounidense acusó al Gobierno y al Ejército de EEUU de cometer un genocidio contra la población iraquí, según indica la agencia AFP. También acusó al Ejército norteamericano de entrenar a oficiales y soldados con el fin de insensibilizarles. Massey indicó asimismo que los ataques diarios […]

Traducido para Rebelión por Sinfo Fernández

Nota informativa de la CEOSI

Subcomandante Marcos | 

El reportaje de la televisión pública italiana RAI La matanza oculta ha permitido confirmar un hecho reiterado en estos meses por multitud de fuentes locales e internacionales independientes sobre el uso por parte del Pentágono de armas prohibidas internacionalmente, en concreto bombas de fósforo blanco -a veces identificadas como nuevo napalm- y de fragmentación durante […]