Yumna Patel | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Haifa Zangana | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Gaza 2020, tres gazatíes que viven bajo el bloqueo israelí describen su vida

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

La resistencia kurda y palestina

Hassan Dalband | 

Introducción1 El imperialismo estadounidense junto con sus Estados satélites y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), han iniciado desde 2001 y 2003, una destrucción y devastación sobre países islámicos a través de invasiones y ocupaciones militares para reconfigurar el mapa de Medio Oriente y África del Norte. Afganistán e Irak fueron el inicio […]

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.

Varios firmantes | 

La Coalición Internacional de la Flotilla de la Libertad es un movimiento de solidaridad destinado a bregar por el fin del bloqueo a la Franja de Gaza. La Flotilla de la Libertad es una Coalición de la sociedad civil integrada por ciudadanos/as de todo el mundo sin diferencia de raza, género, tribu, religión, etnia, nacionalidad, […]

Las verdaderas razones por las que Estados Unidos ataca Oriente Medio

Traducción e introducción: Agustín Velloso Este artículo de Peter Koenig, publicado en Dissidentvoice el día 11 de enero de 2020 con el título de «Iraq: Why Doesn’t the US Move Out Despite the Iraqi Parliament’s Decision?» es interesante porque revela (una vez más) los motivos de Estados Unidos -y su cuadrilla- para lanzar sus guerras […]

Gilgamesh Nabeel | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.