Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducción de María Landi.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Recuerdo que los hombres te preguntaban cuándo iban a llegar los norteamericanos mientras las mujeres te pedían medicinas, mantas y comida de cualquier tipo. Estaban atrapados a dos mil metros de altitud, en la cordillera de Hakari, frontera entre Iraq y Turquía, en un lugar que se llamaba Isikveren. Era abril de 1991 y formaban […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Traducción: María Landi
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
«Toma el sol en playas gay y pasa la noche en lujosos hoteles-boutique… construidos en las ruinas de pueblos palestinos limpiados étnicamente». «Baila con soldados gay, que un día marchan contigo en uniforme y a la mañana siguiente impiden a niños y niñas palestinos ir al colegio o al hospital». «Vuela en el avión del […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.