El 26 de febrero están previstos los comicios para elegir a los 290 diputados de la Asamblea Consultiva de Irán (Parlamento). El 11 de febrero la República Islámica celebró el 37 aniversario de la «Revolución». ¿Cómo interpretar lo ocurrido hace más de tres décadas en la potencia persa? «Se le llamó Revolución Islámica pero ninguna […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
La politóloga Nazanin Armanian participa en un acto del Frente Cívico-Valencia y el sindicato Acontracorrent
Entrevista con Husni Abdel Wahed, embajador palestino en Buenos Aires
Martes 2 de febrero. En horas de la siesta, Husni Abdel Wahed recibe en la Embajada del Estado Palestino en Argentina a una delegación de periodistas integrada por el director del periódico Resumen Latinoamericano, Carlos Aznárez, el corresponsal de Hispan TV en el país, Sebastián Salgado, y el Pro Secretario de Cultura del Círculo Sindical […]
La lógica de las huelgas de hambre de los palestinos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Las noticias: «Israel demuele 24 hogares palestinos en Cisjordania / Setenta días en huelga de hambre del periodista palestino detenido por Israel / Se cumplen diez años del bloqueo a Gaza / Ban Ki-moon recuerda a Israel que pueblos siempre resisten ocupaciones». ¿Qué es lo que nos queda? Esta pregunta debe rondar las cabezas de […]
Esta semana iba a darse una reunión Ginebra dentro del marco de las negociaciones indirectas entre el gobierno sirio y las facciones de la «oposición» armada agrupadas en el rimbombante Alto Comité para las Negociaciones. No había que ser un adivino para saber que estas negociaciones fracasarían, pero en esta ocasión, ni siquiera comenzaron. El […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Fue quien dijo: "Renuncio a mi creencia en el sionismo porque ha fracasado"
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Aunque se ha publicado ya una traducción al castellano, desde Traducciones de la Revolución Siria, hemos querido publicar también otra traducción de quizá el manifiesto más importante de los últimos días en que unas 200 organizaciones de la sociedad civil siria han exigido unos mínimos al proceso de negociación de Ginebra. Agradecemos a la otra […]
Entrevista a Laura Arau y Nacho Prieto, miembros de "Rumbo a Gaza", tras la condena por denunciar a Netanyahu por crímenes de lesa humanidad
En 2010, estando en aguas internacionales, la Flotilla por la Libertad de Gaza era rodeada por la marina de guerra del ente israelí y asaltada desde helicópteros y barcos para terminar con su acción solidaria. Los militares sionistas secuestraron a los 629 pacifistas y los condujeron esposados a una cárcel de Tel Aviv; 46 resultaron […]