Peter Beaumont

Artículos

La guerra de Gaza ha vuelto a poner el foco en los líderes palestinos, que en su mayoría llevan décadas en el poder y no gozan de popularidad. Barghouti podría ser una alternativa, si quedara al fin en libertad

La cifra publicada por la organización Airwars, basada en el número de ataques aéreos de EEUU, ponen de manifiesto el coste humano de 20 años de «guerra contra el terror»

Desde Irlanda hasta Argentina, las mujeres se han apropiado del traje rojo y blanco de los personajes en la novela de Margaret Atwood en sus manifestaciones

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Según la oposición, la ley propuesta de ley otorgaría derechos políticos a los judíos y no a las minorías que constituyen el 20% de la población

Traducido del inglés para Rebelión por Susana Merino.

Israel mata a decenas de personas en las afueras de la ciudad de Gaza en el asalto más mortífero de la ofensiva hasta la fecha

Traducido para Rebelión por LB

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido por Yamiraiky Miranda y revisado por Asunción Aday, del Equipo de Traducciones de Rebelión y Cubadebate

Los jefes militares fueron advertidos de que al cambiar el margen de seguridad de los artilleros se corría el riesgo de matar inocentes

Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Chelo Ramos

1 2