Los cables de la embajada de EEUU en Trípoli entre 2006 y 2010 filtrados por Wikileaks muestran obsesión por los pozos de petróleo

Pere Rusiñol | 

Pasó de paria a amigo de Occidente y acumulaba muestras públicas de amistad de los más variados mandatarios, desde Silvio Berlusconi hasta Tony Blair, pasando por José María Aznar, José Luis Rodríguez Zapatero y el rey Juan Carlos. Pero incluso durante esta luna de miel, Muamar Gadafi ponía los pelos de punta a los diplomáticos […]

Desde el inicio de los bombardeos de la OTAN, se ha avivado el debate en la izquierda en torno al proceso libio

¿En el campo de Kadafi? Algunos sectores populistas, afines a la línea de Chávez y el gobierno cubano, insisten -desde el comienzo de la rebelión libia- en apoyar a Kadafi. Pero el viejo dictador no representa ninguna opción antiimperialista. Hace muchos años que pactó con el imperialismo y le abrió las puertas a las transnacionales […]

Fuente rebelde informa sobre entrenamiento por fuerzas especiales de EE.UU. y Egipto en el este de Libia

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Libia: (¿Se puede estar a favor de la libertad y ser antiimperialista?)

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

No necesitamos comida, queremos armas, especialmente pesadas», gritaba ayer Muftadar Rais desde la cubierta del buque «Ankara», atracado en el puerto de Bengasi. Con la única mano que le queda sana, imita el gesto de una pistola. La otra, la tiene escayolada hasta el hombro tras ser alcanzado por una explosión mientras combatía en las […]

La intervención de EEUU y la OTAN en Libia, con la cobertura del Consejo de Seguridad Naciones Unidas, es parte de una respuesta orquestada para mostrar apoyo al movimiento contra un dictador particular, y en haciéndolo, para poner fin a las rebeliones árabes afirmando el control occidental de la situación, confiscando su ímpetu y espontaneidad […]

La respuesta es: a los liberales de izquierda. Lo cual no es ninguna sorpresa; los liberales de izquierda andan tan confusos ahora en lo atinente a las «intervenciones humanitarias» como lo estaban en tiempos de Clinton (Bill). Simplemente, no lo pillan, y los que menos lo pillan son los más dispuestos a disculpar a Obama, […]

Juan Cole | 

Publicamos a continuación la Carta abierta a la izquierda sobre Libia del profesor norteamericano Juan Cole en una versión castellana que apareció en su propio blog (Informed Comment). Su texto ha provocado una interesante polémica en los medios de la izquierda académica norteamericana. Para ver la réplica del filósofo Andrew Lewine, http://www.rebelion.org/noticia.php?id=125741. Tal como yo […]

Revoluciones árabes, caos libio

Serge Halimi | 

Traducido para Rebelión por Caty R.