Robert Fisk | 

Qué fácil es tapar la historia de los palestinos, borrar la narrativa de su tragedia, evitar una ironía grotesca sobre Gaza que -en cualquier otro conflicto- los periodistas estarían escribiendo en sus primeros informes: que los originales, los legales propietarios de la tierra israelí sobre la que impactan los cohetes Hamas viven en Gaza. Por […]

La campaña palestina de boicot, desinversión y sanciones a Israel llama a boicotear a L'Oreal

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

710 muertos y 3.200 heridos, la mayoría de ellos civiles

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido para Rebelión por María José Lera

Armas no-convencionales despedazan a la gente de Gaza

Akram al-Sattari | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

El silencio impuesto por el poder del lobby ante la indecencia genocida

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Dov Lior es considerado aun dentro de los propios círculos hebreos como un extremista de derecha. Cuando en los ’80 Lior propuso el uso de presos palestinos para investigaciones médicas, aunque era ya un hombre de poder, le costó el puesto a que aspiraba en el Consejo Rabínico Supremo de Israel. Pero el desparpajo de […]

Plomo fundido en Gaza

Traducido para Rebelión por LB

Una diplomacia internacional cómplice de los crímenes del Estado judío

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Como debe estar ocurriendo en decenas de países donde hay gente sensible ( las hay todavía, a pesar de todo lo que ocurre), me llamó una compañera para decirme angustiada: «Están quemando con fósforo a los niños palestinos, están bombardeando a mansalva las escuelas-refugios, ¿qué podemos hacer, cómo vencer esta impotencia que nos apabulla día […]