«No son víctimas sino héroes / quienes yacen en esta tumba /… / en días bellos y terribles / vivíais gloriosamente / y moríais con honor.» Del relato: Tres chicos en un portal. Autora: Vera Panova. Perteneciente al libro: De la tempestad surgieron …. Relatos de la Revolución Rusa. Edición Homenaje a los 100 años […]
Etiqueta: Palestina
«Tres muros para la sala de tortura». Poema de Muin Basisu (Gaza-Palestina. 1927-1984) Al alba Yo resistiré …/ Mientras haya en el muro una página en blanco / y no se derritan los dedos de mi mano. / Aquí, alguien pulsa / un mensaje a través del muro. / Nuestros hilos se han convertido en […]
Uno de los mayores experimentos con seres humanos que se han llevado a cabo en cualquier lugar se está realizando justo ante nuestros ojos, y el mundo permanece en silencio. El proyecto está en su apogeo y el mundo no muestra ningún interés. Este experimento con seres humanos, no sancionado por ninguna institución científica internacional […]
«Yo, Tú, Él» En su vocabulario no había árboles / ni flores. / En su vocabulario no había pájaros. / Él sólo sabía lo que le habían enseñado: / matar pájaros / y mató pájaros, odiar a la luna / y odio a la luna/ tener un corazón de piedra / y tuvo un corazón […]
El bloqueo a Gaza es peor que nunca con cada vez más cortes de electricidad, su principal donante sometido a presiones y rumores de una inminente ofensiva israelí
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Israel va a reducir un 40 % su suministro de electricidad a la banda de la Gaza ocupada, transformando una situación ya desastrosa en una catástrofe 1/ Israel dice que la próxima reducción, aprobada el domingo por el ministerio israelí, se funda en una demanda de la Autoridad Palestina. Antes de la reducción, la población […]
Traducción: María Landi.
Bloqueo energético contra población civil
La ANP ha instado a Israel a que deje prácticamente sin suministro eléctrico a Gaza. Golpe de gracia a los civiles gazatíes para doblegar a Hamas. La organización palestina islámica sufre un aislamiento total agravado con el bloqueo a su único aliado, el qatarí.
Ahora es el momento de la libertad palestina tras años de ocupación y desposesión
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Éste es el resumen de una de las intervenciones en la mesa redonda organizada por Jadaliyya con motivo del 50º aniversario de la ocupación de los territorios de 1967. Las demás intervenciones pueden escucharse (o leer su resumen) en inglés en la web de Jadaliyya: The 1967 Defeat and the Conditions of the Now: A […]