A cuatro años del estallido del conflicto en Siria que cobró la vida de más de 66 mil civiles, el jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, reconoció que la solución no será militar sino política. Las declaraciones cobran relevancia al abandonar la permanente posición de la Casa Blanca de exigir la renuncia del presidente […]
Etiqueta: Siria
Traducción para Rebelión de Loles Oliván.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
El juego de Hafez al-Asad ha llegado a su final lógico: la Siria de Asad se ha convertido en un protectorado iraní y en un campo de lucha regional salvaje. A su lado, la guerra libanesa parece haber sido un mero ejercicio preparatorio para la guerra siria. El dictador cuyo ejército invadió Líbano en 1976 […]
Para nadie es un secreto que son muy antiguos los anhelos de Washington por derrocar al gobierno del presidente Bashar al Assad. Más aún: esos anhelos por derrocar al gobierno de Siria vienen desde los ya lejanos tiempos de Hafez al Assad, padre del actual mandatario. Digamos que la hostilidad estadounidense contra el pequeño país […]
Siria
La guerra en la República Árabe Siria está alcanzando su cuarto año y ningún bando parece poder inclinar la balanza a su favor. Una nueva ronda de conversaciones entre representantes gubernamentales y de las fuerzas opositoras ha tenido lugar en Moscú, a fin de delinear una hoja de ruta que haga posible la pacificación del […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Siria se fragmentará cada vez más en 2015. La «somalizacion» del país es inevitable si la comunidad internacional continúa debilitando todos sus centros de poder y la oposición no logra unirse. Tales son los pronósticos de Joshua Landis, uno de los mejores conocedores del país.