Siria – Página 5 – Rebelion

El 18 de brumario de Bashar al-Asad

Alguien de 36 | 28/03/2020

El recuerdo y el olvido

Orwa Khalife | 17/03/2020

Damasco, la ciudad que ya no es nuestro hogar

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Rusia se enfrenta al mundo a través de los cuerpos de los sirios

“Con la escalada de bombardeos, ya no hay prácticamente caminos seguros o lugares donde refugiarse»

Hala Kodmani | 25/02/2020

Ariha, una antigua ciudad siria vaciada y destruida

Fatima Hajj Musa | 20/02/2020

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

[Nota del editor: Este artículo se publicó originariamente en lengua árabe el 3 de febrero pasado –traducido al inglés por Alex Rowell-. Desde esa fecha, la ciudad de Saraqeb y sus alrededores han caído bajo el control del régimen de Bashar al-Asad, aunque Ariha permanece en manos de la oposición]

En un campo de desplazados del desgarrado Idlib, los sueños de las mujeres sirias se hacen añicos

Sonia al-Ali, Madeline Edwards | 14/02/2020

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Infancia y adolescencia despojadas de derechos en la República Árabe Siria

¿Qué le espera a Siria en 2020?

Ben Parker | 20/01/2020

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Qassem Soleimani y Siria

Los sirios recuerdan a Soleimani con miedo y odio

Paul McLoughlin | 09/01/2020

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández