Traducido para Rebelión por Silvia Arana
Mes: Dic PM
Los últimos cables publicados por WikiLeaks muestran que el creciente poder del emirato se considera una amenaza para algunos
Anexo del libro "Inventando para no errar. América Latina y el socialismo del siglo XXI"
«Histórica». Así se puede calificar la decisión de Argentina y Brasil de reconocer el estado Palestino. Aún a riesgo de ser tildado de ingenuo, creo que en vista de los acontecimientos internacionales en relación con Palestina de las últimas semanas, estamos en condiciones de decir que algo está cambiando en el panorama internacional. En el […]
El genial guitarrista de Liverpool falleció hace nueve años
Traducido por Manuel Talens
Reino Unido: combatiendo contra los recortes en educación
Ayer ejercí mi derecho a manifestarme pacíficamente en Parliament Square (Londres). Después de haber vivido en el Reino Unido durante seis años, con la esperanza de asentarme en este país en un futuro cercano, me sentí naturalmente indignado por los recortes en educación y la subida de matrículas que pretende introducir el gobierno conservador-liberal. No […]
La Fábrica de Fittings y Artículos Sanitarios S.A. (FAS) se fundó en 1955, en el barrio Yungay, en pleno nervio de Santiago viejo. En la actualidad y según su página corporativa, «35.000 metros cuadrados de superficie total, son los que albergan a los casi 20.000 metros cuadrados de infraestructura de nuestra planta productiva, en la […]
Intervención del Canciller cubano en la sesión final de la Cumbre del Clima en Cancún, México
Muchas gracias querida Patricia: Quisiera expresar mi reconocimiento a México y a tu eficaz presidencia que nos ha traído hasta este punto. Comprendo que el cansancio de todos los que estamos en esta sala, y entiendo incluso su entusiasmo. Yo creo que esta conferencia ha marcado un agudo contraste con el fracaso de Copenhague en […]
De un tiempo a esta parte descalificar a los adolescentes y a los jóvenes se ha convertido en uno de los lugares más concurridos por periodistas, tertulianos y analistas pretendidamente sesudos: Los jóvenes de hoy en día -dicen- no quieren trabajar, tampoco quieren estudiar, ni siquiera saben divertirse si no es con un litro de […]
«Nada ha corrompido tanto a la clase obrera alemana como la idea de que se movía en el sentido de la corriente. Consideraba los desarrollos tecnológicos como el sentido de la corriente en el que avanzaba. De ahí no había más que un paso hasta la ilusión de que el trabajo fabril que supuestamente tendía […]
Uno de los secretos mejores guardados de aquellos que pregonan la capacidad emancipadora de la web, de internet como trampolín de la expresión personal, es un libro apenas mencionado pero absolutamente omnipresente: se trata de El maestro ignorante, de Jacquere Ranciere, un libro escrito en un año prehistórico, al menos desde el punto de vista […]